边将二首古诗译文

出自《边将二首》,作者张蠙

鉴赏全文

其一:
历经燕然山北的激战,功勋卓著使宝剑也沾染威严。
威名令外敌畏惧,却因轻生重义而故交稀疏。
号角声怨,星光闪动似刀锋;尘土飞扬,日色黯淡显愁容。
虽已贵为汉朝都护,却仍未脱下征战之衣。

其二:
手按剑柄伫立城楼,向西眺望直至海的尽头。
继承家业成为上将,开拓疆土收复边州。
沙漠辽阔难以伏兵,天寒地冻战马易收。
胡地寒风一阵猛猎,吹裂了华贵的貂裘。

作者简介

张蠙

张蠙,字象文,清河(今北京市海淀区清河镇)人。唐懿宗咸通年间,与许棠、张乔、郑谷等合称「咸通十哲」。唐昭宗乾宁二年(895)登进士第,曾官校书郎、栎阳尉、犀浦令。后避乱入蜀。王建自立,蠙任膳部员外郎、金堂令等职。擅长律诗,以写边塞风光见长。诗歌境界开阔,语言浑朴。

古诗 100名句 377