和袭美馆娃宫怀古五绝古诗译文

出自《和袭美馆娃宫怀古五绝》,作者陆龟蒙

鉴赏全文

三千宫女虽然都穿着缀有犀角珠饰的华美衣服,但在半夜时分,夫差的国家却在暗中被屠戮灭亡。
还有八位十六岁的美女,却偏偏只让西施一人背负了导致吴国灭亡的罪名。
宫苑中花渚在水波中荡漾着涟漪,宫女们堕着鸦鬟,蛾眉从茧中初展。
可以预料到,在宴饮的席位上,那些曾经歌舞的衣袖,最终只能用残破的节杖去拂拭降下的旗帜。
多少亭台楼阁高耸入云,却被越国的战火焚烧成一片平地。
此地最应该沾染着怨恨的血迹,直到今天,春草生长得都不均匀。
江水的颜色清晰得如同白练环绕着姑苏台,作战的船帆远远地隔着雕花的窗棂展开。
水神自己都厌恶荒淫的君主,勾践的楼船安稳地驶来,预示着吴国的覆灭。
美人的袜子和香鞋踏碎了清晨的尘土,作乱的士兵谁又会怜惜这些如花似玉的人呢?
伯劳鸟应是精灵的使者,还在夕阳下对着暮春时节哭泣。

作者简介

陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

古诗 691名句 2326