寓意诗五首古诗译文
鉴赏全文
豫樟树生长在深山中,七年之后才被人知晓。它挺拔高达二百尺,树干和树梢都有十围粗。天子要建造明堂,这种木材正好符合规格。工匠拿着斧头和墨线,计划采伐它。孟冬时节草木枯萎,烈火燃烧山坡。疾风吹动猛烈的火焰,从树根烧到树枝。培养了三十年的木材,才成为栋梁之材。一旦化为灰烬,枝叶无一残留。大地虽然生出你这样的人才,但上天不给你时机。不如那些粪土中的英华,还有人拾取它。算了不要再重提,重提让人悲伤。不悲伤被焚烧的痛苦,只悲伤被采用得太迟。
显赫的京内史,炙手可热的中书郎。昨天传闻被征召拜官的日子,恩赐特别异常。戴着貂冠佩着水苍玉,紫绶黄金章。佩戴的身上的服饰还未暖和,就已经听说被流放到远方。亲戚不能告别,吞声哭泣在路旁。宾客也已经散去,门前冷落雀罗张。富贵来得不久,瞬间像瓦沟上的霜。权势去得尤其快,一瞥像石火闪光。不如安守贫贱,贫贱可以长久。传话给宦游的人,暂且回归故乡。
促织鸣叫不成曲调,提壶鸟只闻其声。可叹啊虫与鸟,没有实绩只有虚名。与你定交的日子,长久相约如兄弟。如何表示诚信,指着白水为盟誓。云雨一别后,飞升和沉沦难以并存。你成为得风的大鹏,我成为失水的鲸鱼。音信日益疏远,恩情日益轻微。穷困和通达尚且如此,何况生死之别。于是知道选择朋友难,必须有知人之明。不要将山上的松树,结交水上的浮萍。
婆娑园中的树,根干粗大合围。愚蠢的树间虫,形质多么微小。谁说虫微小,虫蛀已无期。谁说树巨大,花叶有衰败时。花衰败夏天未结果,叶病秋天先枯萎。树心一半已成土,观者怎能知道。借问虫在哪里,在树身不在树枝。借问虫吃什么,吃树心不吃树皮。难道没有啄木鸟,长嘴又能做什么。