馆娃宫怀古五绝古诗译文

第一首：华丽的楼阁飘着香气俯瞰太湖，乱兵在黎明时分登上姑苏城。越王有非常值得羞愧的地方，只凭西施就骗取了吴国。

第二首：郑妲默默走下玉石台阶，夜里飞来的箭布满了罘罳。越王一定指着高台嘲笑，却看到了当时镶嵌金镂的屋楣。

第三首：半夜馆娃宫变成了战场，血腥味中还夹杂着宴饮时的香气。西施比不上燃烧殆尽的蜡烛，还为君王流下几行泪水。

第四首：白色的袜子虽然遮掩却没能掩盖羞耻，越国的士兵仍然害怕伍员的头颅。吴王的怨恨魂魄如果现在还在，只应在西施濑上游荡。

第五首：响屟廊中传来金玉般的脚步声，采蘋山上是穿着绮罗的身影。不知水葬的地方如今在何处，弯弯的溪月仿佛在模仿（西施的）蹙眉。