与弟渤新罗剑歌古诗译文

我拥有一柄神奇宝剑，它并非凡人所铸，深夜里常听见精灵在剑身中低语。
识货的人一见便知它来自东海，来时伴随着一夜的风雨。
拂晓时分，长河边北斗星残，秋水之上，剑背露出的青色螭纹透着寒意。
昨夜我宿于大梁城下，却不愿借月色轻易展示它的光华。
剑刃边缘风声飒飒，缺口处仍沾着与蛟龙搏斗的尘沙；
斑斑瘢痕，大半是斩杀蛟龙时留下的血迹。
当年识剑的雷焕、张华早已不在，这把剑的沉冤又有谁能倾听？
我的爱弟李渤正在九江，一身浩然正气当世无双。
带着这青光宝剑去吧，莫要惆怅，趁少壮之时，必斩那兴风作浪的“长鲸”！