中秋日拜起居表晨渡天津桥即事十六韵献…兼呈工部刘公古诗译文

碧树环绕的康庄大道在洛阳城内，清澈的河水在巩、洛之间奔流。
祭坛高耸，仿佛分据中岳嵩山之巅；城池蜿蜒，环绕着大河的弯曲之处。
宽广的殿宇清凉而幽静，深宫之中积聚着翠色，闲适安然。
楼阁高耸，与漠漠云烟相接；天津桥约束着潺潺的流水。
雨后，柽柳的枝条更加润泽；霜降，柿叶变得殷红。
紫色的游鱼在傍晚的浪中跃动，白鸟背着秋山而飞。
昨夜在西廊向皇帝呈上“起居表”，清晨又随北向班列趋朝。
鸳鸾鸿雁般的仪仗随行，貔虎般的卫士把守重重宫关。
玉帐之中仅能容足，金樽美酒暂时舒展容颜。
鞋履堕地，留下遗迹，令人伤感；蒙受皇恩，愿衔环以报。
南省早已握有兰台之职，东堂早已折得桂枝。
您如夭矫的龙门之龙，我却如莺谷中绵蛮之鸟。
缘分浅薄，如嵇康般心懒；哀思繁多，似庾信而鬓斑。
我惭愧不能像刘桢那样卧病不朝，频频送友人子牟归还。
目睹皇宫之壮丽，谁还忧虑国步艰难？
只愿时时沉醉，借病疏放顽疏。