正乐府十篇。橡媪叹古诗译文
出自《正乐府十篇。橡媪叹》,作者皮日休
鉴赏全文
深秋时节橡子成熟,散落在杂草丛生的山冈上。 弯腰驼背的黄发老妇,踏着晨霜去拾橡实。 许久才捧满一掬,整整一天才装满一筐。 又晒又蒸好几遍,当作寒冬三季的口粮。 山前稻田里稻子已熟,紫色稻穗香气扑鼻。 仔细收割又精心舂米,粒粒晶莹如玉耳坠。 把稻米全部交官,自家仓箱空空荡荡。 为何一石多的稻谷,官府量器只剩五斗? 奸诈小吏不怕刑罚,贪婪官吏公然受贿。 农忙时放私债盘剥,收成后全归官仓。 从冬到春漫长日子,全靠橡实哄骗饥肠。 我听说田成子假仁假义,还能篡齐称王。 唉,遇到这拾橡子的老妇,不由得泪湿衣裳。