高闲上人古诗译文

座上告别了安国寺的旧友，心中却眷恋着沃州那清幽的禅房。
修道的心境如黄叶般历经风霜渐趋沉静，写诗的思绪却似碧云飘过秋日长空般清逸悠远。
你的诗文卷轴曾被朝廷设宴饯行时珍重相赠，书信手札更被皇家内库郑重收藏。
你如陶渊明般欣然归隐，像隐士般融入山水社集；生性谦退，反为自己参与讲经论道而心怀怯意。
朝阳初升，屏风上的光影缓缓移动；风声阵阵，而你笔耕不辍，未曾停歇。
那笔势如长波般奔涌，几欲溢出海岸；墨点挥洒，又似巨大的山丘从嵩山中突兀而出。
你的书法承袭王羲之的笔法绵延不绝，又似智永禅师的墨流般浩瀚难穷其妙。
我殷勤写下这封书信留存于此，只为日后能再细细欣赏你那如银钩般遒劲优美的笔迹。