奉和袭美太湖诗二十首。销夏湾古诗译文

云霞映照的海中岛屿烈焰难近，高耸的山峰奇景无限难以尽收。千里湖湾一片萧条冷清，唯独此处如秋天般清凉宁静。古老的堤岸刚经过一场新雨，高大的萝藤遮蔽了横流的水道。远风吹拂着芦苇丛，折断处发出飕飕的声响。从前我困守在狭小的屋子里，如同被烈火囚禁一般煎熬。整日像被竹席束缚的囚徒，与薄被反成仇敌。宁愿亲近寒冷水中的精怪，也不愿去追求朱门高车的侯爵之位。哪里知道在这烟波浩渺的湖畔，坐着就能想到厚重的冬衣。身体轻健如几尺长的游鲤，随意漂浮似一对白鸥。不知那火井的名号，又何须去问焦丘的名称。我本就是鱼鸟为伴的人家，全家都安顿在小小的扁舟之上。忘却名利又避开尘世，消夏湾中既消暑也消愁。