咏所乐古诗译文

野兽的快乐在幽深的山谷，鱼儿的快乐在池塘水泽。

昆虫的快乐在茂密的深草间，飞鸟的快乐在高高的树枝上。

它们所追求的快乐虽然各不相同，但都同样契合自身的习性与环境。

不会用那一方的快乐替换这一方，更何况去议论谁对谁错呢。

而我有什么快乐呢？我的快乐在于担任分司官职。

分司官职有什么快乐呢？这份快乐旁人却不懂得。

官职清闲有俸禄供给，职务松散没有束缚牵制。

慵懒的状态与“道”的境界相近，迟钝的性情总与闲适相伴。

昨天朝拜上奏表章后返回，今晚做完行香仪式便归家。

回到家坐在北窗之下，解下头巾脱下沾满尘土的衣裳。

用清凉的泉水冲洗头顶，用温暖的热水洗涤四肢。

身体幸好没有病痛，躺卧着任凭清凉的风吹拂。

心中也没有繁杂的事务，静坐着任凭太阳慢慢西移。

有时翻开一篇书卷阅读，有时端起一杯美酒浅酌。

只要能像如今这样生活，一辈子也不会感到厌倦。