重到惠山古诗译文
鉴赏全文
青翠的山峰依然如旧,松树和竹子也已苍老,我再次来到这里,早已满头白发。 我们都如同来自海天之间传递秋意的黄叶,又一次在霜降时节,恰逢菊花盛开的秋天相遇。 眺望中,那飞翔的白鹤让人怜惜它归巢的翅膀;行走之处,青苔滋生,让我遗憾往日的游踪。 回到窗前,在记录姓名的地方,又添写了几行,诉说着离别后的忧愁。
青翠的山峰依然如旧,松树和竹子也已苍老,我再次来到这里,早已满头白发。 我们都如同来自海天之间传递秋意的黄叶,又一次在霜降时节,恰逢菊花盛开的秋天相遇。 眺望中,那飞翔的白鹤让人怜惜它归巢的翅膀;行走之处,青苔滋生,让我遗憾往日的游踪。 回到窗前,在记录姓名的地方,又添写了几行,诉说着离别后的忧愁。