送客归京古诗译文
鉴赏全文
从水路到陆路,路程途足足有四千里之遥,你什么时候才能回到京城长安呢? 乘船离开时,三峡还笼罩在连绵的雨雾中;骑马上路后,一进入京城就陷入了繁华街道的尘土里。 我备有美酒,只为挽留即将远行的你;却没有书信可以寄给朝中那些有权势的贵人。 只能依靠你远远地带去我的话语,祝愿你在曲江的春天里一切安好。
从水路到陆路,路程途足足有四千里之遥,你什么时候才能回到京城长安呢? 乘船离开时,三峡还笼罩在连绵的雨雾中;骑马上路后,一进入京城就陷入了繁华街道的尘土里。 我备有美酒,只为挽留即将远行的你;却没有书信可以寄给朝中那些有权势的贵人。 只能依靠你远远地带去我的话语,祝愿你在曲江的春天里一切安好。