谪岭南道中作古诗译文

出自《谪岭南道中作》,作者李德裕

鉴赏全文

岭南的江水争相分流,道路转弯后便让人迷失方向,桄榔树和椰子树的叶子茂密,遮蔽了南方少数民族聚居地区的溪流。心中满是忧愁,在有毒的雾气中穿行,还得提防遇到有毒的蛇草;害怕踩到沙滩上的毒虫,连燕子衔来的泥土都要避开。五月时节,畲族百姓在火耕过的田地里收割耐旱的火米;三更时分,渡口的官吏传来报时的鸡鸣声。最让人难以忍受的是思乡到肝肠寸断的时刻,在红色的木槿花丛中,听到来自越地的鸟儿啼叫,更添思乡之情。

作者简介

李德裕

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月。

古诗 208名句 679