正乐府十篇。路臣恨古诗译文

出自《正乐府十篇。路臣恨》,作者皮日休

鉴赏全文

那路人从何方而来?他骑的马矫健如神龙。 行进时姿态骄矜,连尘土都不曾扬起,马缰绳上满是金光闪闪的珑璁饰品。 有人从天边赶来,本想躲避丛生的荆棘。 (那路人)凶狠的呼喝声不停,将这人推落到慌乱窘迫的境地中。 十个仆人手持马鞭驱赶(马匹),驾驭它时(马匹)快得像受惊的鸿雁。 一天能行进六七处驿站,快得如同雄鹰掠过,不见踪影。 路人啊千万不要诉说冤屈,若诉说,就会对你施加刑罚。 军中的期限紧迫得像急雨,上天的旨意又如同疾风般不可抗拒。 战国七雄征战的时代,来往的宾客商旅尚且还能通行无阻。 可如今正值太平盛世,为何一动脚步却陷入走投无路的困境呢?

作者简介

皮日休

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

古诗 511名句 1726