登长安慈恩寺塔古诗译文

东方的朝阳缓缓升起，如同凤凰展翅翱翔；西方的苍龙星座渐渐西移，仿佛轻拂着塔顶的露盘。

渭水在晨光中泛着清冷的波光，倒映的光影似乎在塔内的藻井间摇曳；玉案山晴朗的景色，悄然映照在红色的栏杆之上。

皇宫的重重宫阙在视野中高低错落，清晰可见；函谷关、黄河等构成的"百二山河"，内外形势尽收眼底，一览无余。

暂且停下因漂泊蓬草般的生活而产生的不安悲绪，独自依靠着这佛塔的金界，凝望繁华的长安都城。