冬夜答客古诗译文
鉴赏全文
冬天的日子确实值得喜爱,却比不上漫漫长夜的时光那样悠长。
庆幸您能在这霜寒露重的夜晚,冒着严寒驾车赶来拜访。
我曾学习耕种,却恰逢年景不好,田里的野草长得茂盛,把庄稼都毁坏了。
不仅仅是亲朋好友渐渐离散,就连飞鸟和老鼠也都迁移了它们的巢穴。
唯独看到青松的坚贞本心,顶着寒霜依然庇护着依附它生长的柔弱藤蔓。
壮年时期的我处境竟如此卑微,您还对我留存恩情,这份心意让我该如何报答?
于是想起古代有德行的大丈夫,一句话的分量就堪比山河般厚重。
我迎着寒风拨动楚地的宝剑,为您弹奏一曲燕地的歌谣(以表谢意与壮志)。