奉送相公十八丈镇扬州古诗译文

出自《奉送相公十八丈镇扬州》,作者李德裕

鉴赏全文

千名骑士簇拥前行,风卷大旗舒展飞扬,在这春江时节,再次来到武侯(诸葛亮)曾居住的茅庐之地。

我们曾一同悬挂龟形官印,佩戴崭新的印绶,如今又共同回忆起在“鳣庭”(指贤师讲学之地)寻访旧时居所的时光。

取履桥边的啼鸟已非往昔,钓璜溪畔的落花正初绽芳容(暗喻时光流转,景物虽变,情谊依旧)。

如今想来,却要笑那当年前往临邛的司马相如,他入蜀不过是徒劳地驱使使者车辆,终究不如相公此番镇扬州的壮举与荣光。

作者简介

李德裕

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月。

古诗 208名句 679