苦哉远征人古诗译文

远征的将士唱起古老的曲调，手牵手登上那座河上的桥梁。

这里正是李陵当年战死的地方，如今已是深远幽暗的幽冥之乡。

回想从前曾沿着这条道路出征，年复一年去征讨那遥远的鬼方。

长久行军早已记不清汉朝的历法，多次濒临死亡，身上的毡衣都已破旧不堪。

历经上百次战斗，身体尚且存活，哪怕是微小的功劳，也实在难以忘怀。

远方承接朝廷云台之上的议事安排，若没有权势，谁又敢担当这样的重任。

夕阳下凭吊名将李广，我已白发苍苍，渡过河阳之地。

闲置的弓箭再也映不出月影，操劳的宝剑也失去了往日的龙光。

离开家乡时才刚刚束发成年，如今归来，头发已像霜雪般洁白。

所谓的虚名不过是无关紧要的事情，只盼望活着能见到父母与故乡。

强忍悲痛，低声吟唱《大风歌》，在少年时嬉戏的场所徘徊不已。

古人的话确实可信啊，鸟儿打完了，优良的弓箭就会被收藏起来。