泛湓水古诗注解
鉴赏全文
- 泛湓水：“泛”指泛舟、在水上游览；“湓水”即湓江，在今江西九江境内，是长江的支流。
- 四月未全热：四月天气尚未完全炎热，点明游览时的季节与气候。
- 麦凉江气秋：麦田一带凉爽，江上的气息如同秋天般清爽，突出江畔的凉爽氛围。
- 一派入江流：“一派”指一条支流；“江流”此处指长江，意为湓水的一条支流汇入长江。
- 萦带：形容湓水蜿蜒曲折，像环绕的丝带一样。
- 命酒：叫人置办酒食。
- 临泛：在泛舟时面对（江景），指泛舟赏景。
- 舍鞍扬棹讴：“舍鞍”指卸下马鞍，暗示从陆路换乘水路；“扬棹”指扬起船桨；“讴”指唱歌，意为卸下马鞍、扬起船桨放声高歌。
- 烟浪始渺渺：“烟浪”指笼罩着烟雾的波浪；“渺渺”形容辽阔、渺茫的样子，描绘江浪辽阔渺茫的景象。
- 风襟亦悠悠：“风襟”指被风吹动的衣襟；“悠悠”形容悠然、舒展的样子，体现诗人悠然的心境。
- 河汉：即银河，此处形容江景壮阔，让人误以为置身银河。
- 瀛洲：古代传说中的海上仙山，此处用“寻瀛洲”形容湓水景色如仙境般美妙。
- 汀树：“汀”指水边平地，“汀树”即水边平地上的树木。
- 青萝与紫葛：“青萝”（女萝）和“紫葛”均为藤蔓类植物，常攀附于树木生长。
- 枝蔓垂相樛：“樛”指缠绕，意为青萝与紫葛的枝蔓低垂，相互缠绕。
- 系缆：系好船缆，指停船靠岸。
- 城雉：指城墙上的矮墙（雉堞），是古代城墙的防御设施，此处代指江州城的城墙。
- 蜃楼：即海市蜃楼，是一种因光的折射形成的自然现象，此处形容水中城墙倒影朦胧虚幻的样子。
- 到官：指到任为官，此处指白居易任江州司马。
- 写吾忧：“写”此处意为排解、宣泄；“吾忧”指诗人心中的忧愁，意为排解自己的忧愁。
