尚书会仙亭咏蔷薇夤坐中联四韵晚归补缉所联因成一篇古诗译文

如结绿美玉般的根株，似翡翠般的花茎，春神句芒在深夜里仿佛刺染了猩猩血般的色泽。

像景阳宫的妆容般艳丽，伴着严整的钟声绽放；如楚峡神女般娇媚，似经暮雨初晴的洗礼。

踯躅花怎能与之相提并论，唯有玫瑰才可暂时一同呈现。

春风吹起柔嫩的枝条，带着香气的花苞舒展；晨露洒落，似含愁的泪水轻轻滴落。

西王母在蕊宫之中，或许正期盼着它被采撷而去；王昭君远在榆塞，却错失了它的陪伴前行。

花丛高大，恐怕会妨碍衔泥的燕子；花架隐蔽，恰好适宜栖息报晓的黄莺。

面对烈日，只担忧它茂密的叶片被灼伤；映照台阶，仿佛有意谦让那官员的双旌仪仗。

含着烟霭、像散花缬般美丽，令佳人怜惜；凋零落地如遗落的金钿，惹得年少歌妓争相捡拾。

那丹红艳丽的色泽，不必输给华美的绣段；那圆如铜钱的花朵，谁会为它传出买花的声响？

海棠若是要分个品类等级，秋菊与春兰恰好与它平分秋色。