寄题盩厔厅前双松古诗译文
出自《寄题盩厔厅前双松》,作者白居易
鉴赏全文
回忆从前做官的时候,为了生计不得不卑躬屈膝,充满了辛苦与辛酸。
回到家中也不能感到舒适自在,没有办法安慰自己的心神。
亲手栽种了两棵松树,姑且用它们来当作尊贵的宾客。
趁着春天每天浇灌一次,它们渐渐焕发出蓬勃的生机。
清雅的韵味在秋天依然存在,翠绿的松针随着日子一天天更新。
开始喜爱山涧旁的景色,不再怀念城中的春光。
有时白天关上房门,松树的双影与我自身相对。
一整天都不会感到寂寞,心中就好像有三个人相伴一样。
忽然接到皇帝在宣室召见的诏令,被征召为文苑的官员。
闲暇时心中生出一丝惆怅,就好像与知心的亲友分别一般。
早知道会离开这烟翠缭绕的松树林,当初就应该尽情攀玩,不再犹豫。
后悔当初把它们从白云缭绕的山间,移栽到这喧嚣的尘世之中。