寄同病者古诗译文
鉴赏全文
三十岁就已生出花白头发,因重病而早早衰老。
四十岁才做了七品小官,仕途不顺并非因为其他原因。
容貌日渐憔悴枯槁,命运也日渐失意蹉跎。
并非只有我是这样,即便是圣贤也无可奈何。
回头看看亲戚故旧之中,满眼都是令人叹息的景象。
有的能安享天年,却沉沦卑贱如泥沙。
有的正值壮年,生命却如风中的花朵般飘忽易逝。
那些穷困饥饿而死和短命的人,比我处境更差的还有很多。
因此反而自我安慰,常常能让内心平静祥和。
寄言给和我同病相怜的人,不要再叹息,姑且放声高歌吧。
三十岁就已生出花白头发,因重病而早早衰老。
四十岁才做了七品小官,仕途不顺并非因为其他原因。
容貌日渐憔悴枯槁,命运也日渐失意蹉跎。
并非只有我是这样,即便是圣贤也无可奈何。
回头看看亲戚故旧之中,满眼都是令人叹息的景象。
有的能安享天年,却沉沦卑贱如泥沙。
有的正值壮年,生命却如风中的花朵般飘忽易逝。
那些穷困饥饿而死和短命的人,比我处境更差的还有很多。
因此反而自我安慰,常常能让内心平静祥和。
寄言给和我同病相怜的人,不要再叹息,姑且放声高歌吧。