送朗州张员外古诗译文
鉴赏全文
圣明的朝廷中，掌管诏令的官署最是延揽贤才，（您）需要先去治理百姓，才能入朝为官。
您出众的文才早已期待着日后施展，带着隼鸟图案的旗帜（代指您的任职）想必过一年就能回来。
旗帜在岘首山上飘扬，山间的雾气显得格外浓重；在湘江边祭奠，仿佛能感受到屈原那样的魂魄所带的哀愁。
最让人断肠的是秦地原野二三月间，那些美丽的花朵，全都是为您这位使者（或长官）而绽放。
圣明的朝廷中，掌管诏令的官署最是延揽贤才，（您）需要先去治理百姓，才能入朝为官。
您出众的文才早已期待着日后施展，带着隼鸟图案的旗帜（代指您的任职）想必过一年就能回来。
旗帜在岘首山上飘扬，山间的雾气显得格外浓重；在湘江边祭奠，仿佛能感受到屈原那样的魂魄所带的哀愁。
最让人断肠的是秦地原野二三月间，那些美丽的花朵，全都是为您这位使者（或长官）而绽放。
