尚书命题瓦砚古诗译文

从遥远的端溪获取石材，全靠能工巧匠雕琢而成。

开凿山石使青翠的云气断绝，雕琢石材让紫色花纹显得轻盈。

研墨时松脂香气升腾，蘸笔书写的文句清新雅致。

进入台阁才知它价值贵重，放入匣中唯恐沾染灰尘。

保持墨色的浓重才能保全其功用，临近砚池早已名声远扬。

春天科举考试时携带它前往考场，军中幕府也带着它随行。

它不仅能在文辞的战场上称雄，还能辅助笔墨耕耘。

不要嫌弃它只能提供涓滴的润泽，它深深浸染着古往今来的情怀。

清洗时没有瑕疵污点，添加墨汁时能看出是否充盈。

如果兰亭集会时能用它，敲击时会发出如金属般的清脆声响。