寄茅山何道士古诗译文

您一生都穿着玉制的鞋，炼丹的秘诀想必不会轻易传授。

何况我们曾一同住宿过，离别后转眼就隔了一年。

问起您的容颜，知道越发年轻，听您讲道，想来越发玄妙。

古老的道书文字如垂露般优美，新炼的金丹水银已无烟气。

蜜蜂供献调和丹药的蜂蜜，有人寄来买溪中物品的钱财。

紫燕长久在山洞中筑巢，青色的乌龟忽然爬到莲花上。

箱子里藏着征召隐士的诏书，衣袋里佩带着养生的篇章。

园圃温暖，芝草生长得秀美，山岩春深，钟乳石圆润。

池塘边栖息着世代相传的仙鹤，堂屋中住着如同兄弟般的仙人。

有幸能依次阅览道家灵书，心里期望能蒙您赐予一部。