鲁望以竹夹膝见寄,因次韵酬谢古诗译文
出自《鲁望以竹夹膝见寄,因次韵酬谢》,作者皮日休
鉴赏全文
它圆润如玉石柱子,光滑似神龙脊背,来自衡阳那色彩斑斓的翠竹林中。
轻轻拂过它湿润的表面,仿佛怕惊扰了那其中蕴含的夏日清凉雨意;敲击它中空的身躯,又怀疑里面贮存着碧绿湘江的清风。
比起文人墨客裁剪而成的书简,它实在胜过许多;与溪边老翁截断竹子做成的竹筒相比,也毫不逊色。
从今往后,我将因为有了它而常常戴着角巾(闲适自在),那些世俗之人前来拜访,又该如何与我相通呢?
出自《鲁望以竹夹膝见寄,因次韵酬谢》,作者皮日休
它圆润如玉石柱子,光滑似神龙脊背,来自衡阳那色彩斑斓的翠竹林中。
轻轻拂过它湿润的表面,仿佛怕惊扰了那其中蕴含的夏日清凉雨意;敲击它中空的身躯,又怀疑里面贮存着碧绿湘江的清风。
比起文人墨客裁剪而成的书简,它实在胜过许多;与溪边老翁截断竹子做成的竹筒相比,也毫不逊色。
从今往后,我将因为有了它而常常戴着角巾(闲适自在),那些世俗之人前来拜访,又该如何与我相通呢?