比红儿诗古诗译文

出自《比红儿诗》,作者罗虬

鉴赏全文

她的名声几乎要冲上九天,美好的风姿压倒了百花的鲜妍。

马嵬坡那件事真是可笑,白白骗得唐明皇逃往蜀川。

金谷园里繁花正盛开,绿珠跳楼说是感恩深厚。

石崇最终却在东市被处死,不像红儿这般死去更显冤屈。

因为冯小怜而使平阳沦陷,北周百万大军在长河作战。

要是再让红儿这般容貌出现,全国的山川都显得不值钱。

一曲《玉树后庭花》都因张丽华而流传,六宫妃嫔一同歌唱这后庭花。

若要拿她们与红儿的容貌相比,当年的国家破灭都算是白搭。

乐营门外柳树成荫,其中有位美人在画阁深处。

若是五陵的贵族公子见到,买她时应当不惜千金。

乌黑的青丝高高挽起,穿着石榴红的裙子,酒到半酣时神情令人断肠。

把她放到汉宫的图画里,就算嫁到匈奴,也不会比王昭君逊色。

斜靠在栏杆上,醉后的神态清新动人,收敛眼眸微微斜视,春意无限。

当时若是遇到东昏侯,那金叶莲花上的美人就该是她了。

群山环绕层层叠叠,碧桃花下的景色长久闲适。

神仙若是有红儿这般容貌,应该就不会让刘郎思念人间了。

越地的山峦重叠,越溪蜿蜒,西施也不必再以浣纱自怜。

要是能有红儿如今的容貌,怎肯被送去给夫差。

皇上下诏到人间寻觅美女,挑选那些有弯弯眉毛、如云发髻的人家女子。

红儿若是在当时被看见,系在手臂上的定是第一等的纱绸。

作者简介

罗虬

罗虬[唐](约公元八七四年前后在世)字不详,台州人。生卒年均不详,约唐僖宗乾符初前后在世。词藻富赡,与隐、邺齐名,世号“三罗”。累举不第。广明乱后,去从鄜州李孝恭。为人狂宕无检束。籍中有善歌妓杜红儿,虬令之歌,赠以彩。孝恭以红儿巳为副戎所聘,不令受。虬怒,拂衣起;明日,手刃杀之。孝恭坐以罪,会遇赦释之。虬追念红儿之冤,于是取古之美女,有姿艳才德者,作绝句一百首,以比红儿,名曰比红儿诗。盛传于世。

古诗 4名句 11