即目二首古诗译文

出自《即目二首》,作者韩偓

鉴赏全文

第一首:

长久以来的离别情怀让我憎恶眼前的景物,多少生的愁绪沉溺在这风光之中。

荒废的城池下肥沃的土地滋养着春天的青草,野外的渡口上空荡的船只在夕阳中摇晃。

靠着道路对着行人,眼神多是含情脉脉;因为情感,借着酒意容易变得茫然无措。

在仕途上被弃置不用,应当甘心接受命运,回避这世俗红尘是我的长处。

第二首:

行动并非为了谋求晋升,静处也并非为了参禅,只能咋舌吞声地度过十年时光。

溪水上涨,浪花像堆积的石头;雨后放晴,云片像相连的铜钱。

战乱年代长久,已熟悉军事事务;秋天枕席凉爽,减少了夜间的睡眠。

习惯了刻苦钻研,没有什么不可以的,内心像水一样清澈鲜明。

作者简介

韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗 386名句 1292