酬乐天雪中见寄古诗译文

出自《酬乐天雪中见寄》,作者元稹

鉴赏全文

知道你夜里听着萧瑟的风声,清晨眺望林中亭台已被白雪半掩。

寒风摇落雪花,却不让它封住柳树的芽眼,扫来的白雪偏偏都附着在梅树枝上。

敲击扶持着茂密的竹子,竹枝还倾斜着,温暖的阳光使寒冷的禽鸟渐渐恢复生气。

静坐时感觉湖中的浪声被风雪掩盖,回头惊觉漫漫长路仿佛在云端。

钱塘湖上的苹草已先被白雪覆盖合拢,梳洗楼前像暗暗铺了一层白粉。

石头像玉童披着鹤氅,台上铺设的瑶席取代了龙须草席。

漫天飞舞的雪花应当是祥瑞之兆,和者甚少的高歌只是自我娱乐。

不要让这雪景使卷帘的思妇伤感,姑且用这满尺的白雪安慰农夫。

举杯相庆时彼此的情意并无不同,只是面对这景色时身处东西两地情况有别。

如镜的湖水环绕着群山,群山都成了白色,这琉璃云母般的美景世间难寻。

作者简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

古诗 691名句 2534