赠长沙公译文

长沙公和我是同宗族祖，都出自大司马陶侃。但随着家族分支繁衍，世代更迭，亲情已经疏远，彼此就像陌生人一样。这次他路过浔阳，在分别之际，我写下这首诗赠送给他。我们本是同根同源，后来像水流一样分支四散，人与人之间随着世代变迁而关系疏远。我感慨万千，不禁叹息，回想起我们家族当初的情景。家族的礼仪和亲情渐渐变得淡薄，岁月也悄然流逝。看到我们如今形同路人的状况，我心中充满眷恋，犹豫不决。