角招译文

为春景而消瘦，怎能再忍受，环绕西湖的尽是垂柳。我独自凝望烟雾外的山峦，还记得与你在西湖上携手同游。你回去不久，鲜花就已纷纷凋零，落满千亩之地。一叶扁舟在水波上轻盈漂荡，经过三十六处离宫，引得游人频频回首。
还有那画船上有人用障扇遮面，青楼女子手持团扇，相互映衬，人们争相比美。女子头上的翠翘首饰光彩流转，喜爱涂抹宫黄，正是如今这般时节。伤春之情一如往昔，心中那一缕春愁如酒般荡漾。我将这情感写入吴丝弦乐中自己弹奏。试问谁能理解这乐曲中的心意，还有那花前的友人。