《后汉书》桓荣丁鸿列传 · 译文
（桓荣、丁鸿） ◆桓荣传，桓荣字春卿，沛郡龙亢人。少年时在长安，学习《欧阳尚书》，以九江朱普为师，家中贫困，常靠佣工养活自己，精力不倦，十五年没有回家探视，到王莽篡位时才回去。恰逢老师朱普去世，桓荣到九江奔丧，自己负土替老师筑坟，于是留下来教学，徒众达几百人。 王莽失败，...
译文古籍解译 - 第142页
译文古籍解译，共收录5945篇，提供原文、译文、注释等完整内容。 当前第142页。
类型
全部 读解 点评 出处 知识点 用途 赏析 案例 来源 解析 典故 注解 解读 译文译文解译列表
《后汉书》郑范陈贾张列传 · 译文
（郑兴、范升、陈元、贾逵、张霸） ◆郑兴传，郑兴，字少赣，河南开封人。少时学《公羊春秋》，晚年学《左氏传》，积累知识，深入思考，通达书中要旨，同学辈都以郑为师。 天凤年间，率领学生从刘歆讲《左氏传》大义，刘歆赞美郑兴的才华，使郑撰写条例、章句、传诂，并校正《三统历》(夏、...
《后汉书》张曹郑列传 · 译文
（张纯、曹褒、郑玄） ◆张纯传，张纯，字伯仁，京兆杜陵人。高祖父张安世，宣帝时做大司马卫将军，封富平侯。父亲张放，做过成帝的侍中。 张纯少时承袭父亲的爵土，哀帝、平帝时做侍中，王莽时做到列卿。正遇王莽篡位，许多人失去了爵土，而张纯因为敦厚谨慎，遵守法制，得以保全前代的封号...
《后汉书》梁统列传 · 译文
（梁统、梁冀） ◆梁统传，梁统，字仲宁，安定乌氏人。他的祖先是晋国大夫梁益耳。梁统的祖父叫子都，从河东迁居北地，子都的儿子梁桥，凭着千万家产迁居茂陵，到哀帝、平帝末年，回到安定。梁统性格刚毅，喜好法律。开始在州郡做官。 更始二年(24)，召补中郎将，派他到氵京州，授职酒泉...
《后汉书》朱冯虞郑周列传 · 译文
（朱浮、冯鲂、虞延、郑弘、周章） ◆朱浮传，朱浮字叔元，沛国萧人。初从光武为大司马主簿，迁偏将军，跟从破邯郸。光武遣吴汉诛更始幽州牧苗曾，于是拜朱浮为大将军幽州牧，守蓟城，于是讨定北部边疆。 建武二年(26)，封舞阳侯，食三县。朱浮年少有才能，很想振奋风化之迹，收拢士子之...
《后汉书》樊宏阴识列传 · 译文
（樊宏、阴识） ◆樊宏传，樊宏字靡卿，南阳郡湖阳人，世祖的舅舅。其先祖周仲山甫，封于樊，因以为氏，为乡里显姓。父樊重，字君云，善农稼，好货殖。 樊重性温厚，有法度，三世共同生活，子孙朝夕礼敬，常像公家。其经营产业，物无所弃，课童役隶，各得其宜，所以能上下同心戮力，财利每年...
《后汉书》郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传 · 译文
（郭伋、杜诗、孔奋、张堪、廉范、王堂、苏章、羊续、贾王宗、陆康） ◆郭伋传，郭伋字细侯，扶风茂陵人。高祖父郭解，武帝时以任侠闻名。父郭梵，为蜀郡太守。郭伋少时就有志行，哀帝平帝时征召大司空府，三迁为渔阳都尉。王莽时为上谷大尹，迁并州牧。 更始新立，三辅连续被兵侵犯，百姓震...
《后汉书》郎顗襄楷列传下 · 译文
（郎顗、襄楷） ◆郎顗传 郎顗字雅光，北海安丘人。父郎宗，字仲绥，学习《京氏易》，长于风角(候四方之风以占吉凶)、星算(天文算数)、六日七分(一卦六日七分)，能望气候占候吉凶，常卖卜养活自己。 安帝召他，对策为诸儒表率，后来拜为吴县令。这时猝然有风暴，郎宗占卜得知京师...
《后汉书》苏竟杨厚列传上 · 译文
（苏竟、杨厚） ◆苏竟传 苏竟字伯况，扶风郡平陵人。平帝之世，苏竟以通晓《易》为博士讲《书》祭酒。善图纬，能通百家之书。 王莽时，与刘歆等共典校书，拜为代郡中尉。当时匈奴扰乱，北部边疆多罹其祸，而苏竟的代郡竟完整平安。光武即位，就拜他为代郡太守，让他强固边塞以拒匈奴。...
《后汉书》申屠刚鲍永郅恽列传 · 译文
（申屠刚、鲍永、郅惲） ◆申屠刚传 申屠刚字巨卿，扶风郡茂陵人。七世祖申屠嘉，为文帝时丞相。申屠刚性正直，常羡慕史鱼酋、汲黯的为人。做了郡功曹的官。 平帝时，王莽专政，朝廷多有猜忌，王莽就将平帝祖母冯族与母卫族隔绝，不得到京交往做官，申屠刚常疾恨在心。等到后来被举为贤...
《后汉书》桓谭冯衍列传下 · 译文
建武末年,冯衍上疏自诉说:臣思高祖的雄才大略及陈平的智谋,如果听取毁谤,则陈平就会被疏远,听取赞誉,陈平就为高祖所亲近。以文帝之英明和魏尚之忠诚,绳之以法就成了罪犯,施之以德则成为功臣。 到了晚世,董仲舒讲求道德,被公孙弘嫉妒;李广奋节以抗匈奴,却被卫青排斥,这都是忠臣时常为...
《后汉书》桓谭冯衍列传上 · 译文
（桓谭、冯衍） ◆桓谭传 桓谭字君山，沛国郡相县人。他父亲在成帝时是太乐令。桓谭因父亲的关系任为郎，因而爱音律，善鼓琴。博学多通，把五经读遍了，能解释古书大义。不离章辨句。文章写得好，尤喜爱古学，多次从刘歆、杨雄辩论分析疑难异义，爱好杂戏，为人平易不摆官架子，而喜欢诋毁世...
《后汉书》宣张二王杜郭吴承郑赵列传 · 译文
（宣秉、张湛、王丹、王良、杜林、郭丹、吴良、承宫、郑均、赵典） ◆宣秉传 宣秉字巨公，冯翊云阳人。从小修养高节，显名于三辅。 哀帝平帝之际，看到王莽据权专政，侵暴削弱汉室宗室，有逆乱的迹象，就逃遁隐居深山，州郡连续相召，他称病不肯出仕。王莽为宰衡，召他他不应。王莽篡位...
《后汉书》伏侯宋蔡冯赵牟韦列传 · 译文
（伏湛、侯霸、宋弘、蔡茂、冯勤、赵憙、牟融、韦彪） ◆伏湛传 伏湛字惠公，琅王牙东武人。九世祖伏胜，字子贱，就是所谓的济南伏生。伏湛高祖父伏孺，武帝时，在东武为客座教授，因以东武为家。父伏理，为当世名儒，以《诗》教授成帝，为高密太傅，别成一家自成名学。伏湛孝敬父母友爱兄弟...
《后汉书》卓鲁魏刘列传 · 译文
（卓茂、鲁恭、魏霸、刘宽） ◆卓茂传 卓茂字子康，南阳郡宛人。父亲祖父都官至郡守。卓茂，元帝时学于长安，师事博士江翁，学习《诗》、《礼》及历算，穷尽老师学术，被称为通儒。性宽仁恭爱。乡党故旧，虽行为才能与卓茂不同，对他都爱慕欣与交往。起初被征召为丞相府吏，从孔光，孔光称他...
《后汉书》马援列传 · 译文
（马援） ◆马援传 马援字文渊，扶风茂陵人。他的先祖赵奢为赵将，爵号马服君，子孙因以为氏。武帝时，以吏二千石自邯郸迁到茂陵。曾祖父马通，以功封为重合侯，因兄长何罗谋反遭连累被杀，所以马援的祖父及父辈不得为显官。马援的三个哥哥马况、马余、马员都有才能，王莽时都为二千石。马援...
《后汉书》窦融列传 · 译文
（窦融） ◆窦融传 窦融字周公，扶风郡平陵县人。七世祖窦广国，是孝文皇后的弟弟，封为章武侯。他的高祖父，宣帝时以吏二千石从常山迁来。窦融从小就是个孤儿。 王莽居摄年间，为强弩将军王俊的司马。东击翟义，还攻槐里，以军功被封为建武男。妹妹为大司空王邑的小妻。家住长安中，出...
《后汉书》朱景王杜马刘傅坚马列传 · 译文
（朱祐、景丹、王梁、杜茂、马成、刘隆、傅俊、坚镡、马武） ◆朱祐传 朱祐字仲先，是南阳郡宛县人。少年丧父，回到复阳县外祖父母刘氏家中，往来舂陵，世祖与伯升都与他亲爱。伯升拜大司徒后，以朱祐为护军。世祖为大司马，讨伐河北时，又以朱祐为护军，时常面晤亲幸，并住宿在里面。朱祐陪...
《后汉书》皇后纪下 · 译文
◆安思阎皇后纪 安思阎皇后阎姬，河南荥阳人。祖父阎章，永平中为尚书，以二妹为贵人。阎章精晓旧典，长久地得不到位次，理当升迁重要的职务，但显宗明帝认为他是后宫亲属，竟然不用，出任步兵校尉。阎章生阎畅，阎畅生皇后阎姬。阎姬有才华和美色。 安帝元初元年(114)，因以选入掖庭，...
《后汉书》任李万邳刘耿列传 · 译文
（任光、李忠、万脩、邳彤、刘植，耿纯） ◆任光传 任光字伯卿，南阳郡宛县人。年轻时忠厚，为乡里所爱。起初为乡啬夫，郡县吏。汉兵到宛，军人见任光冠服鲜明，令他解下衣服，准备把他杀掉而夺其衣服。刚好光禄勋刘赐到了，看任光容貌像个长者模样，就把他救了。任光就率领党徒跟从刘赐，为...