元夕清溪泛舟
黄衷 〔明朝〕
北风才歇棹歌长,独泛清溪夜渺茫。数酌自堪当月色,孤舟谁信有韶光。
总谙灯火狂游地,不道儿童戏剧场。忽忆去年还此夕,枕屏鼙鼓过江乡。
古诗译文
北风刚刚停歇,船歌悠长,独自泛舟在清溪上,夜色渺茫。几杯酒下肚,便觉月色可人,孤舟之中,谁能相信此刻也有美好时光?
早已熟悉灯火辉煌的狂欢之地,却不知儿童嬉戏的欢乐场。忽然想起去年的这个夜晚,枕边屏风外传来战鼓声,仿佛越过江乡。
知识点
1. 元夕:即元宵节,农历正月十五,传统节日,以赏灯、吃元宵为主要习俗。
2. 棹歌:船夫划船时唱的歌,是古代水上劳动的一种文化表现。
3. 韶光:指美好的时光,常用来形容青春或欢乐的岁月。
4. 鼙鼓:古代军队中使用的小鼓,常用来象征战争或动荡。
5. 清溪:清澈的溪流,在古诗中常象征宁静、纯洁或隐逸的生活。
古诗注解
- 棹歌长:船夫划船时唱的歌,悠长回荡。
- 夜渺茫:夜色朦胧,视野不清。
- 数酌:几杯酒。
- 韶光:美好的时光。
- 灯火狂游地:指元宵节灯火辉煌、游人如织的热闹场所。
- 戏剧场:儿童嬉戏玩耍的地方。
- 枕屏鼙鼓:枕边的屏风外传来战鼓声,暗指战乱或动荡。
讲解
这首诗通过元宵夜泛舟的独特视角,展现了诗人复杂的情感。首联以“北风才歇”和“夜渺茫”营造出寂静而朦胧的夜晚氛围,为全诗定下基调。颔联写诗人独酌赏月,感叹孤舟中的韶光无人共赏,流露出深深的孤独感。颈联由眼前的宁静联想到往日的热闹与儿童的欢乐,形成鲜明对比。尾联突然转入对去年战乱的回忆,以“鼙鼓过江乡”暗示动荡的时局,表达了对和平的向往。全诗以景生情,情景交融,语言凝练,情感深沉,展现了黄衷作为明代文人的忧患意识和对生活的深刻感悟。
古诗赏析
这首诗以元宵夜泛舟为背景,通过对比热闹的节日氛围与诗人的孤寂心境,展现了深沉的情感。前两句写景,北风停歇,夜色渺茫,烘托出孤独的氛围;后两句抒情,酒与月色相伴,却无人共享韶光,凸显诗人的寂寞。后四句由眼前之景联想到过去的战乱,表达了对和平的渴望和对时光易逝的感慨。全诗语言简练,意境深远,情感真挚。
创作背景
这首诗创作于明朝,作者黄衷在元宵节夜晚独自泛舟清溪,触景生情。元宵节本是热闹欢庆的节日,但诗人却感受到孤独与时光流逝的惆怅,并回忆起去年此时的战乱景象,表达了对和平生活的向往和对时局的感慨。
作者信息
明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。古诗数量:黄衷全部诗词(24首)名句数量:黄衷经典名句(48条)