夏日对雨
裴度 〔唐朝〕
登楼逃盛夏,万象正埃尘。
对面雷嗔树,当街雨趁人。
檐疏蛛网重,地湿燕泥新。
吟罢清风起,荷香满四邻。
古诗译文
登上高楼躲避盛夏的酷热,世间万物都笼罩在尘土之中。对面雷声震怒仿佛呵斥着树木,街上的雨点追逐着行人。屋檐稀疏处蛛网被雨水打湿显得沉重,湿润的土地上燕子衔来新泥。吟罢诗句清风吹起,荷花的香气弥漫了四周邻里。
知识点
1. 诗人简介:裴度(765年-839年),字中立,河东闻喜(今山西闻喜)人。唐代中期杰出的政治家、文学家。历仕多朝,官至中书令,封晋国公,世称“裴晋公”。在平定淮西藩镇吴元济叛乱中功绩卓著。其诗语言晓畅,风格雅正。
2. 体裁:本诗是一首五言律诗,严格遵守平仄、对仗和押韵的格律要求。
3. 修辞手法:诗中多处运用拟人手法(如“雷嗔树”、“雨趁人”)和细节描写(如“蛛网重”、“燕泥新”),增强了诗歌的形象性和生动性。
4. 意象选择:诗歌选取了“雷”、“雨”、“蛛网”、“燕泥”、“清风”、“荷香”等典型夏日意象,共同构建出鲜明的季节画面感。
5. 结构特点:诗歌按照时间顺序(雨前、雨中、雨后)和空间顺序(楼上、对面、当街、檐下、地上、四邻)展开描写,结构清晰严谨。
古诗注解
- 逃盛夏:躲避盛夏的炎热。
- 万象:宇宙间的一切事物或景象。
- 埃尘:尘土,此处形容夏日闷热、万物蒙尘的景象。
- 雷嗔树:嗔,怒。雷声轰鸣,仿佛在呵斥树木。
- 雨趁人:趁,追逐。雨点追逐着行人。
- 檐疏:稀疏的屋檐。
- 蛛网重:蛛网被雨水打湿后显得沉重。
- 燕泥新:燕子衔来湿润的新泥筑巢。
- 吟罢:吟诗完毕。
讲解
这首诗题为《夏日对雨》,核心在于“对”字,即诗人面对夏日骤雨的所见所感。首联写雨前之“逃”与“埃尘”,燥热难耐。颔联写雨来之“嗔”与“趁”,迅疾猛烈,诗人通过听觉和视觉的震撼,突出了夏雨的特点。颈联笔锋一转,写雨中之细微处,通过屋檐下蛛网承雨和地上燕子衔泥这两个静景,暗示了雨的持续和滋润万物的作用,动静结合。尾联写雨后之“清风”与“荷香”,嗅觉的感受扑面而来,与前文的闷热形成鲜明对比,诗人的惬意之情跃然纸上。全诗紧紧围绕“雨”这一中心,从不同角度、运用不同感官进行刻画,层次丰富,意境鲜明,充分体现了诗人对自然现象的细致观察和高超的语言表现力,展现了夏日雨天的生机与情趣。
古诗赏析
本诗生动描绘了夏日骤雨前后的景象,语言清新自然,富有生活情趣。首联“登楼逃盛夏,万象正埃尘”点明时间、地点和行动,奠定了闷热的基调。颔联“对面雷嗔树,当街雨趁人”运用拟人手法,“嗔”、“趁”二字极为传神,将雷雨的猛烈与急促写得活灵活现,极具动感和气势。颈联“檐疏蛛网重,地湿燕泥新”转写雨后的细微景象,观察入微,对仗工整,通过“蛛网重”、“燕泥新”两个细节,侧面写出了雨之大与雨之润。尾联“吟罢清风起,荷香满四邻”收束全诗,雨过天晴,清风送爽,荷香四溢,诗人吟诗方罢,恰逢此景,心境也随之变得舒畅开阔。全诗由闷热到疾雨再到清凉,层次分明,读来如同身临其境,感受到了夏日雨天的独特韵味。
创作背景
此诗为唐代中期名相、诗人裴度所作。裴度历仕德、顺、宪、穆、敬、文六朝,以功业著称,但亦雅好诗文。这首诗具体创作年份已不可考,从其内容看,是诗人在一个闷热的夏日,登楼遇雨,有感于雨前雨后的景象变化与切身感受,即兴创作的一首五言律诗,展现了诗人于公务之余观察自然、陶冶性情的闲适心境。
作者信息
晋国文忠公裴度(765年-839年4月21日),字中立,汉族,河东闻喜(今山西闻喜东北)人。唐代中期杰出的政治家、文学家。裴度出身河东裴氏的东眷裴氏,为德宗贞元五年(789年)进士。宪宗时累迁司封员外郎、中书舍人、御史中丞,支持宪宗削藩。视行营中军,还朝后与武元衡均遇刺,武元衡遇害,裴度亦伤首,遂代其为相,拜中书侍郎,同中书门下平章事,后亲自出镇,督统诸将平定淮西。元和十三年(818年)淮西平,拜金紫光禄大夫、弘文馆大学士、上柱国,封晋国公,世称“裴晋公”。后历仕穆宗、敬宗、文宗三朝,数度出镇拜相。晚年随世俗沉浮以避祸。官终中书令,故称“裴令”。开成四年(839年)卒,赠太傅,谥号文忠。会昌元年(846年)加赠太...古诗数量:裴度全部诗词(32首)名句数量:裴度经典名句(120条)