晓发横石
黄衷 〔明朝〕
江际春寒动北风,扁舟牵浅过芦丛。剧知远道如天上,顾有长怀在域中。
野练共飞孤屿白,木绵争试小枝红。眼前笑认韶阳里,岩岫高低日正东。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 晓发:清晨出发,指早晨启程。
- 横石:地名,可能指横石渡或横石矶,为岭南地区一处水陆要冲。
- 江际:江岸、江边。
- 春寒:春天气候寒冷。
- 扁舟:小船。
- 牵浅:在浅水处牵引小船行进,表示水浅行船困难。
- 芦丛:芦苇丛生的地方。
- 剧知:甚知、深知。剧,甚、极。
- 远道如天上:比喻路途遥远艰难,如同天路般难行。
- 顾有:但仍有、却怀有。
- 长怀:深长的思念、情怀。
- 域中:疆土之中,指故国或家乡。
- 野练:野外的白绢,此处形容江水或江面云雾如白练般飘荡。
- 孤屿:孤立的小岛。
- 木绵:即木棉树,岭南地区常见的花卉,春季开花,花色红艳。
- 韶阳:即今广东韶关一带,古称韶州。
- 岩岫:山峰山峦。
讲解
《晓发横石》是一首典型的明代七言律诗,通过对旅途景色的描绘和内心情感的抒发,展现了古代文人仕途奔波中的复杂情怀。
艺术特色:
一、对仗工整。本诗颔联"剧知远道如天上,顾有长怀在域中"和颈联"野练共飞孤屿白,木绵争试小枝红"对仗严谨,词性相对,结构工整,体现了律诗的格律之美。
二、情景交融。诗人将旅途所见之景与内心所感之情巧妙结合,如"野练共飞孤屿白"既写景又暗含孤独之感,"木绵争试小枝红"则以花之绽放暗示生命之活力。
三、色彩对比。诗中"白"与"红"的色彩对比鲜明,"野练"之白、"孤屿"之白与"木绵"之红形成视觉上的美感,使画面生动鲜活。
四、情感真挚。从"剧知远道如天上"的感慨到"眼前笑认韶阳里"的欣慰,诗人情感变化自然流畅,真挚动人。
思想内涵:
这首诗表达了古代士人在仕途奔波中的复杂心境。一方面,他们为国家效力,四处奔波,承担重任;另一方面,又难免有对故乡的眷恋和对人生艰难的感慨。这种矛盾心理在古代文人中十分常见,也是羁旅诗的重要主题。
从诗歌创作角度看,本诗是黄衷仕途生涯的真实写照。作为一位历经宦海沉浮的官员,他的诗歌既有政治家的胸怀,又有文人的情怀,体现了明代中期岭南士人的文化特质和精神风貌。
本诗在艺术上继承了中国古典诗歌的传统,语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首值得细细品味的佳作。
古诗赏析
这是一首优美的七言律诗,通过对岭南早春景色的描绘,抒发了诗人的羁旅情怀和对故土的眷恋。
首联:"江际春寒动北风,扁舟牵浅过芦丛。"开篇点明时节与环境。早春时节,北国春寒料峭,江岸寒风凛冽。诗人乘一叶扁舟,在浅水处艰难穿行于芦苇丛中。"牵浅"二字生动地刻画出行船之不易,也暗示了前路多艰。
颔联:"剧知远道如天上,顾有长怀在域中。"此联转入抒情。诗人深知此行遥远如同登天一般艰难,但心中始终怀着对故国疆土的深厚情怀。对仗工整,情感真挚,将离乡背井的无奈与对故土的眷恋表现得淋漓尽致。
颈联:"野练共飞孤屿白,木绵争试小枝红。"此联写景,色彩鲜明。野外的白练(江水或云雾)与孤屿的白色相映成趣,木棉花争着在小枝上绽放红花,红白相间,景色宜人。诗人以"争试"二字赋予木棉花以生命力,写出早春时节万物复苏的景象。
尾联:"眼前笑认韶阳里,岩岫高低日正东。"诗人在晨光中辨认出已至韶阳境内,高低起伏的山峦间,朝阳东升。"笑认"二字,流露出诗人见故乡的欣慰之情,也为全诗增添了明亮的色彩。
全诗情景交融,格调清新。首联写行旅之艰,颔联抒思乡之情,颈联绘早春之景,尾联表见乡之喜,层次分明,意境深远。诗中既有对仕途奔波的感慨,也有对故乡山水的眷恋,体现了古代士大夫的典型情怀。
创作背景
作者信息