送瞿惠夫青龙镇学官二首 其二
吕诚 〔元朝〕
云影垂江护晏阴,题诗东阁晓寒侵。便须骑马迎君去,街上青泥三尺深。
古诗译文
江面上云影低垂,守护着雨后的阴凉,我在东阁题诗,清晨的寒意阵阵袭来。即便需要骑马前去迎接你,我也愿意,哪怕街上的青泥已积有三尺之深。
知识点
1. 作者吕诚:元代诗人,字敬夫,江苏昆山人。其诗风清丽,擅长描绘自然景物与抒发个人情怀。
2. 学官:中国古代在地方官学中负责教育、管理的官员,如教谕、训导等。青龙镇学官即负责该地教育的官员。
3. 青龙镇的历史地位:在今上海市青浦区,唐宋至元代时期是重要的对外贸易港口,有“小杭州”之称,后因河道淤塞而衰落。
4. 古诗中的“东阁”:典故源自汉代公孙弘开东阁以延贤人,后世常以“东阁”指代款待宾客、吟咏唱和之所。
5. 诗歌体裁:这是一首七言绝句,属于近体诗,全诗四句,每句七字,讲究平仄与押韵(本诗押“侵”韵)。
古诗注解
- 瞿惠夫:诗人的朋友,此次前往青龙镇担任学官。
- 青龙镇:地名,在今上海青浦区,元代时为重要港口。
- 晏阴:雨后或天晴时的阴凉。晏,天清无云。
- 东阁:指官署或家中东向的楼阁,常为迎宾、赋诗之所。
- 青泥:路上黑色的泥泞,形容雨后道路泥泞难行。
讲解
这首诗的核心在于通过环境渲染与细节对比,抒发对友人的真挚情谊。讲解时可抓住以下脉络:
首先,分析前两句的写景与叙事功能。“云影垂江”是远望之景,视野开阔,暗示友人将行的方向与路途;“题诗东阁”是近处之事,点明送别场景与行为。一远一近,一外一内,共同构建了送别的立体空间,而“晓寒”二字则巧妙地将自然气候与心理感受融为一体。
其次,重点解读后两句的情感表达。“便须”二字语气果断急切,展现了诗人冲动而热烈的情感。然而,“青泥三尺深”这个夸张又现实的细节,如同一个急刹车,将情感拉回现实。这“三尺深”的泥泞,既是想象中友人旅途的艰难,也是现实中诗人无法即刻相随的阻隔,更是友情深厚到不惧险阻的象征。这种“愿往”与“难行”的矛盾,极大地增强了诗歌的感染力。
最后,可点明全诗的艺术特色:语言简练,画面感强,情感真挚而含蓄,通过一个具体的想象场景(骑马踏泥相迎),将抽象的惜别之情表达得具体可感,体现了元代文人诗注重性情抒发的特点。
古诗赏析
此诗以景起笔,首句“云影垂江护晏阴”勾勒出江天云影低垂、雨后初阴的静谧画面,一个“护”字赋予自然景物以人情味,奠定了全诗含蓄深情的基调。次句“题诗东阁晓寒侵”将场景拉回室内,诗人于清晨在东阁题诗赠别,晓寒既指实际的天气,也暗含离别带来的心理寒意。
后两句笔锋一转,由写景叙事转为直抒胸臆。“便须骑马迎君去”是突发奇想,更是情深所致,表达了诗人恨不得立刻追随友人而去的强烈愿望。然而,“街上青泥三尺深”的现实条件,又使这份热情与送别的无奈、路途的艰难形成鲜明对比,极具张力。全诗语言质朴自然,情感真挚动人,于平实的叙述中见出友情的厚重与不舍。
创作背景
这是元代诗人吕诚为送别友人瞿惠夫前往青龙镇担任学官所作组诗中的第二首。学官是地方教育官员,青龙镇在当时是繁华的商贸港口。诗中既描绘了送别时的天气环境,也通过“骑马迎君”的想象,表达了诗人对友人的深厚情谊和对其旅途艰辛的关切。
作者信息
昆山人,字敬夫,后更名肃。工诗词。名士咸与之交。家有园林,尝蓄一鹤,复有鹤自来为伍,因筑来鹤亭。邑令聘为训导,不起。有《来鹤亭诗》。古诗数量:吕诚全部诗词(16首)名句数量:吕诚经典名句(32条)