书怀寄杨郭李王判官
崔峒 〔唐朝〕
惯作云林客,因成懒漫人。
吏欺从政拙,妻笑理家贫。
李郭应时望,王杨入幕频。
从容丞相阁,知忆故园春。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 云林客:指隐居山林、超脱尘世之人。
- 懒漫:疏懒散漫,不受拘束。
- 吏欺从政拙:同僚欺侮,是因为自己为官笨拙,不善钻营。
- 李郭应时望,王杨入幕频:此句巧妙地将四位友人的姓氏(杨、郭、李、王)嵌入诗中,称赞他们顺应时势,声望卓著,且常参与重要幕府事务。“应时望”指符合时望,有声望;“入幕”指进入幕府担任官职。
- 丞相阁:指丞相府,代指高级官署。此处指友人们任职的重要场所。
- 故园春:故乡的春天,借指故乡的美好与温情。
讲解
这首诗是诗人向四位身居要职的朋友倾诉心曲的作品。讲解时可把握以下几个层次:
第一层(首联):自我定性。开篇即表明自己的本性是喜爱自然、疏懒散漫的“云林客”,这一定性为后文的所有境遇埋下了伏笔。性格决定命运,他的仕途与家事困境皆源于此。
第二层(颔联):处境描绘。用“吏欺”和“妻笑”两个典型细节,具体化自己的“拙”与“贫”。一公一私,内外交困,画面感强,自嘲意味浓厚。
第三层(颈联):友人境况。转而描写四位友人。他们顺应时势,声望高,频繁参与核心政务,正是仕途得意的状态。此联不仅照应了诗题,也与前两联形成巨大反差。
第四层(尾联):情感联结与升华。这是全诗的点睛之笔。诗人没有停留在羡慕或诉苦上,而是将场景拉到“丞相阁”,向友人提出一个共同的命题:“知忆故园春”。无论身处庙堂之高,还是遭遇困顿,对故乡、对简单美好生活的怀念是共通的。这既表达了自己的乡愁,也含蓄地询问友人是否在忙碌中保有这份初心,巧妙地维系了情感,提升了诗歌的格调。
整首诗结构清晰,由己及人,再由人及情,在对比中完成情感的递进与统一,展现了崔峒诗歌含蓄深婉、情真意切的特点。
古诗赏析
本诗以自嘲开篇,勾勒出一个因性喜山林而疏懒于仕途经济的自我形象。“吏欺”、“妻笑”两句,以对仗形式从公务和家事两个层面,生动具体地写出了自己的困顿与无能,幽默中带着苦涩。
颈联笔锋一转,切入诗题,直接点明四位友人。用“应时望”、“入幕频”赞扬他们才具出众,仕途顺遂,与自己的“从政拙”形成鲜明对比。这种对比并非嫉妒,而是为尾联的抒情做铺垫。
尾联是诗意的升华。诗人想象友人们在庄严的丞相府中从容办公时,也会想起“故园春”。这里的“故园春”既指实体的故乡春色,也象征着一种远离官场烦嚣、自由恬淡的生活境界。它仿佛是诗人和友人之间共同的情感纽带,暗示无论仕途显达与否,内心对宁静故园的眷恋是相通的。全诗语言朴实自然,情感真挚,在对比与寄望中,完成了自我心迹的陈述和对友情的维系。
创作背景
作者信息