山中杂诗
吴均 〔南北朝〕
山际见来烟,竹中窥落日。
鸟向檐上飞,云从窗里出。
古诗译文
山边飘来袅袅炊烟,从竹林的缝隙中望见西沉的落日。
鸟儿欢快地向屋檐上飞去,洁白的云朵竟从窗户里轻轻飘出。
知识点
1. 吴均文体:开创"吴均体",风格清拔古朴,此诗是其代表作
2. 对仗特点:虽为古体诗,但"山际"对"竹中","鸟飞"对"云出",暗含工整
3. 意象组合:烟、日、鸟、云四个意象构成空间层次(远山-近竹-屋檐-窗口)
4. 南北朝诗歌:体现山水诗发展初期的特点,注重瞬间画面感
5. 文化符号:云、竹为隐士文化常见意象,暗示诗人高洁品格
古诗注解
- 山际:山边。
- 来烟:飘来的炊烟。
- 窥:从缝隙或隐蔽处偷看。
- 檐:屋檐。
- 云从窗里出:形容山居地势高,云雾缭绕,仿佛从窗中飘出。
讲解
此诗教学可从三个维度展开:
一、艺术手法:
1. 电影镜头式写法:由远及近(山→竹→檐→窗),由仰视到平视
2. 动静结合:飘动的烟、飞鸟与静止的竹、窗形成对比
二、情感解读:
通过"窥""飞""出"等动词,表现诗人对自然的亲近,末句超现实的云雾描写暗含遗世独立之志
三、语言特色:
全诗20字无一生僻字,却通过精准的动词(见/窥/飞/出)营造出"诗中有画"的效果,体现南朝文人诗向唐诗的过渡特征。
古诗赏析
全诗四句皆用白描手法,以动态视角串联四个画面:
1. 山际见来烟:远观山边炊烟,暗示人迹;
2. 竹中窥落日:竹林掩映下的夕阳,光影交错;
3. 鸟向檐上飞:飞鸟归巢的生机;
4. 云从窗里出:云雾缭绕的奇幻感。
诗句看似平淡却暗藏匠心,"窥"字体现观察之趣,"云从窗出"以反常理之笔突出山居之幽深,展现诗人对自然美的敏锐捕捉。
创作背景
此诗为南朝梁文学家吴均所作,是其《山中杂诗》三首之一。吴均仕途坎坷,晚年隐居山林,诗中通过捕捉山居瞬间的景物变化,展现隐逸生活的闲适与自然之趣,反映诗人超脱尘世的心境。
作者信息
吴均(469年-520年),字叔庠。南朝梁史学家,文学家,时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。古诗数量:吴均全部诗词(27首)名句数量:吴均经典名句(98条)