山中杂诗
吴均 〔南北朝〕
山际见来烟,竹中窥落日。
鸟向檐上飞,云从窗里出。
古诗译文
山间飘来袅袅云烟，从竹林缝隙中望见夕阳。
鸟儿欢快飞向屋檐，云朵仿佛从窗户里飘出。
鸟儿欢快飞向屋檐，云朵仿佛从窗户里飘出。
知识点
1. 吴均为南朝梁"吴均体"开创者，风格清拔有古气
2. 此诗属六言绝句，每句六字，节奏明快
3. "云从窗里出"运用夸张手法，暗喻山居之高
4. 诗中"烟""日""鸟""云"四个意象构成空间纵深感
古诗注解
- 山际：山边，山与天相接的地方。
- 来烟：飘动的云雾。
- 窥：从缝隙或隐蔽处看。
- 檐：屋檐，房檐。
讲解
诗人采用“以小见大”的观察视角：通过竹隙“窥”落日、屋檐“见”飞鸟的细节，展现宏大山景。后两句尤为精妙，将本应静止的“檐”与“窗”写成动态场景的参与者，通过鸟飞、云出的方向对比（一上一下），形成空间张力，体现六朝山水诗“状难写之景如在目前”的艺术特色。
古诗赏析
全诗仅20字，却以白描手法勾勒出四幅动态画面：云烟缭绕、竹影斜阳、飞鸟归檐、云涌窗扉。通过“见”“窥”“飞”“出”四个动词，将静止的山景写得灵动鲜活，展现诗人对自然细微之美的捕捉能力，以及隐逸生活中的闲适心境。
创作背景
此诗为南朝梁文学家吴均隐居山林时所作，描绘山中幽静恬淡的生活景象，反映诗人远离尘嚣、寄情山水的高洁志趣。
作者信息
吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。古诗数量：吴均全部诗词(27首)名句数量：吴均经典名句(98条)