菩萨蛮
李晔 〔唐朝〕
登楼遥望秦宫殿,茫茫只见双飞燕。
渭水一条流,千山与万丘。
远烟笼碧树,陌上行人去。
安得有英雄,迎归大内中。
古诗译文
登上高楼远远眺望长安的宫殿,只看见一片苍茫中双燕飞旋。
渭河像一条丝带蜿蜒流淌,千山万岭默默地伫立在远方。
远处烟雾笼罩着碧绿的树木,田埂上的行人也渐渐离去。
如何才能得到一位英雄,将我迎回那皇宫大内之中?
渭河像一条丝带蜿蜒流淌,千山万岭默默地伫立在远方。
远处烟雾笼罩着碧绿的树木,田埂上的行人也渐渐离去。
如何才能得到一位英雄,将我迎回那皇宫大内之中?
知识点
1. 词牌“菩萨蛮”:原为唐代教坊曲名,后成为经典词牌,双调四十四字,上下片各四句,两仄韵,两平韵。 2. 作者身份特殊性:李晔是唐朝倒数第二位皇帝,其词作存世极少,此词是罕见的帝王词,具有特殊的历史与文学价值。 3. 历史背景“藩镇割据”:唐朝中后期,地方节度使拥兵自重,形成割据势力,严重威胁中央集权,是唐朝灭亡的重要原因之一。 4. 艺术手法“以乐景写哀情”:词中“双飞燕”“碧树”等本是明媚意象,却置于苍茫、笼烟的背景下,与作者的愁苦心境形成鲜明对比,倍增其哀。 5. 地理意象“渭水”与“秦宫殿”:渭河是关中地区的母亲河,秦宫殿代指长安皇权,二者是唐朝政治核心的象征,在此词中寄托了深厚的故国之思。
古诗注解
- 菩萨蛮:词牌名。
- 李晔:即唐昭宗,唐朝末期皇帝。
- 秦宫殿:借指唐朝都城长安的宫殿。秦地指关中,即长安一带。
- 渭水:即渭河,流经长安附近。
- 大内:指皇帝居住的宫殿。
- 陌上:田间小路上。陌,东西向的田间小路。
- 安得:怎么才能得到。
讲解
本词讲解可抓住以下几个要点:
一、情感主线:全词紧扣“望”与“盼”展开。由“登楼遥望”引发所见之景,所见之景皆勾起故国之思与漂泊之痛,最终凝聚为对“英雄”的殷切期盼,情感脉络清晰而强烈。
二、意象解读:“秦宫殿”是政治理想与权力象征;“双飞燕”反衬孤独;“渭水”“千山”既是实景,也象征重重阻碍与辽阔的愁思;“远烟”“行人”营造出朦胧、孤清的意境,烘托迷茫心境。
三、历史视角:需结合唐昭宗作为末世帝王的特定处境来理解。他的“盼英雄”不同于一般文人的怀才不遇,而是关乎社稷存亡与个人命运,其呼号中蕴含着深深的无力感与时代性悲剧。
四、语言特色:词句通俗如话,不事雕琢,但意境深远。这种白描手法使帝王的情感表达显得真切而沉重,更能打动人心。
通过以上分析,可以深入理解这首词如何在简短的篇幅内,将个人命运、家国之痛与历史背景紧密结合,成就一篇感人的末世悲歌。
一、情感主线:全词紧扣“望”与“盼”展开。由“登楼遥望”引发所见之景,所见之景皆勾起故国之思与漂泊之痛,最终凝聚为对“英雄”的殷切期盼,情感脉络清晰而强烈。
二、意象解读:“秦宫殿”是政治理想与权力象征;“双飞燕”反衬孤独;“渭水”“千山”既是实景,也象征重重阻碍与辽阔的愁思;“远烟”“行人”营造出朦胧、孤清的意境,烘托迷茫心境。
三、历史视角:需结合唐昭宗作为末世帝王的特定处境来理解。他的“盼英雄”不同于一般文人的怀才不遇,而是关乎社稷存亡与个人命运,其呼号中蕴含着深深的无力感与时代性悲剧。
四、语言特色:词句通俗如话,不事雕琢,但意境深远。这种白描手法使帝王的情感表达显得真切而沉重,更能打动人心。
通过以上分析,可以深入理解这首词如何在简短的篇幅内,将个人命运、家国之痛与历史背景紧密结合,成就一篇感人的末世悲歌。
古诗赏析
这首词以帝王之笔写离乱之痛与故国之思,情感沉郁悲凉。上阕以“登楼遥望”开篇,视野开阔却满目苍茫,“双飞燕”反衬自身孤寂,渭水千山则暗喻归途阻隔、山河难越。下阕“远烟笼碧树”渲染迷离怅惘的氛围,“行人去”更添人世飘零之感。结尾两句“安得有英雄,迎归大内中”直抒胸臆,发出无力而急切的呼号,既是一个落魄帝王的最后希望,也深刻折射出晚唐藩镇割据、皇权沦落的时代悲剧。全词语言质朴,意境苍凉,由景生情,由情及愿,层层递进,感人至深。
创作背景
此词为唐昭宗李晔所作。乾宁三年(896年),凤翔节度使李茂贞叛乱,兵逼长安,唐昭宗仓皇出逃至华州(今陕西华县),被军阀韩建控制,名为皇帝,实为傀儡。在华州期间,他郁郁寡欢,登高远望故都长安,触景生情,深感山河破碎、自身漂泊无依,期盼有英雄能平定叛乱,助自己重返帝宫,遂作此词以抒胸臆。
作者信息
唐昭宗李晔(867年-904年),初名李杰,即位后改名李敏,后又改名李晔。唐懿宗李漼第七子,唐僖宗李儇之弟,唐朝第十九位皇帝(除去武则天和殇帝以外),888年-904年在位,在位16年,享年38岁。葬于和陵,死后谥号为圣穆景文孝皇帝。古诗数量:李晔全部诗词(9首)名句数量:李晔经典名句(23条)