陪太原郑行军中丞登汾上阁中丞诗曰汾楼…辄书即事上答

并州的汾水阁上登高远望，景色宛如江南的吴阊。
河流贯穿城郭通向远方，村落的溪水环绕着家乡。
城边的槐树临近弯曲的水岸，街巷的市集连接着高耸的桥梁。
莫要再提漂泊江湖的愁思，南方的游子此刻正肝肠寸断。

• 并州：今山西太原一带，唐代属河东道。
• 汾上阁：汾水边的高楼，具体位置不详。
• 吴阊：苏州的阊门，代指江南水乡风光。
• 贯郭：河流穿过城郭。
• 枉渚：弯曲的水岸。
• 飞梁：高架的木桥或拱桥。
• 南人：南方人，此处指诗人自况。

本诗艺术上有三大特色：一是"水"意象贯穿全篇（汾水、河通、萦村、枉渚），通过北方水景与江南的类比制造陌生化效果；二是空间转换巧妙（阁-郭-村-渚-市-梁），由宏观到微观构建立体图景；三是情感表达含蓄深沉，尾联"莫论"与"正断肠"形成矛盾修辞，愈显思乡之痛。作为酬答诗，既完美呼应了郑中丞的原作（已佚），又独立成篇展现个人情怀，体现了唐代文人酬唱的艺术高度。

全诗以对比手法展开：首联将北国并州与江南吴阊并置，突显水阁登眺的惊艳；颔联颈联用工笔勾勒河网密布、槐荫市桥的立体画卷，展现北方少见的"水乡"风貌；尾联笔锋陡转，以"南人断肠"的强烈抒情打破前文平静，揭示客居之痛。诗人通过空间意象的跳跃（并州-吴阊-江湖-南方），将地理距离转化为心理距离，完成从写景到抒情的自然过渡。

此诗作于欧阳詹陪同太原郑行军（官职名）中丞登汾水阁时。郑中丞先赋诗，欧阳詹即景和答。诗中既描绘了并州水乡般的景致，又流露出南方游子对故乡的深切思念，反映了唐代官员异地为官的普遍乡愁。