南阳见柳
崔橹 〔唐朝〕
夜来风入最高枝,罥断愁肠几尺丝。
楚塞曾吟烟午处,曲江长忆雪晴时。
金衔细毂萦回岸,戍笛牛歌远近陂。
还把旧年惆怅意,武安城下一吟诗。
古诗译文
昨夜风儿吹拂最高的柳枝,缠绕的愁绪如同几尺断丝。
曾在楚塞吟咏烟雨迷蒙的午时,又常在曲江回忆雪后初晴的日子。
金饰马鞍的车轮在岸边迂回,戍笛与牧歌在远近的坡地回荡。
再次捧起旧年满怀的惆怅,在武安城下独自吟诵这首诗。
知识点
1. 崔橹:晚唐诗人,工七律,诗风绮丽,《全唐诗》存其诗16首
2. 唐代柳意象:常象征离别(柳谐音"留")、时光流逝(柳丝如光阴)
3. 地理意象功能:楚塞(南方烟雨)、曲江(长安南方烟雨)、曲江(长安记忆)、武安(边塞现实)
4. 诗歌结构:典型的起承转合布局,尾联呼应首联的"愁"字
5. 晚唐诗特征:意象密度高、时空跳跃、情感内敛
古诗注解
- 罥(juàn)断愁肠:形容愁思如丝线般缠绕断裂。
- 楚塞:指楚国边塞,此处借指南方烟雨之景。
- 曲江:唐代长安名胜,以春日宴游闻名。
- 金衔细毂(gǔ):装饰华美的马车,毂指车轮中心。
- 戍笛牛歌:戍边笛声与牧童歌声,象征田园与边塞的对比。
- 武安城:可能指唐代武安县(今河北境内),或借指边塞城池。
讲解
此诗解读需注意三个层次:
1. 意象解码:风、柳、丝、雪等自然意象均被赋予情感色彩,如"罥断愁肠"将柳丝拟人化
2. 时空转换:从昨夜(现实)→楚塞/曲江(回忆)→武安城(现实),形成环形结构
3. 历史语境:曲江作为盛唐象征,与晚唐的"戍笛"形成时代对比
教学建议可对比刘禹锡《杨柳枝词》,体会不同时期咏柳诗的差异。
古诗赏析
全诗以"柳"为情感载体,首联用"风入高枝""愁肠几尺"将物理与心理空间叠合;
颔联通过"楚塞烟雨""曲江晴雪"的时空对照,展现记忆中的南北胜景;
颈联以"金毂萦岸"的华美与"戍笛牛歌"的质朴形成声色交响;
尾联"旧年惆怅"直抒胸臆,在武安城下的吟诗动作中完成情感闭环。
艺术上善用意象并置(如烟午/雪晴、金毂/牛歌),体现晚唐诗精工婉曲的特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人崔橹所作,具体创作时间不详。诗中融合了南北方景物与个人羁旅之思,
通过"楚塞""曲江""武安城"等地理意象的跳跃,反映诗人漂泊经历。晚唐社会动荡,
文人常借柳抒怀,此诗以柳枝起兴,暗含对盛唐繁华的追忆与时代衰落的惆怅。
作者信息
崔橹,唐代诗人,进士,曾任棣州司马。他善于撰写杂文,诗作以绝句成就最高,今存诗十六首。他的诗作风格清丽,画面鲜艳,托物言志,意境深远。崔橹向来善于撰写杂文,他所使用的文笔颇为华丽而又任意,比较能放得开。在读了他的前辈作家杜牧的诗作后,他便极力学习杜牧的作法来提高他自己的诗作风韵。因此,像杜牧一样,他的诗作也以绝句的成就最高;尤其在写作有关状景咏物方面便更是如此了。古诗数量:崔橹全部诗词(33首)名句数量:崔橹经典名句(120条)