句
张继 〔唐朝〕
汉月经时掩,胡尘与岁深。
(《咏镜》,见《诗式》)。
第二百四十三卷
古诗译文
每当月亮经过汉地天空的时候,镜面便仿佛被云雾遮掩;胡地的战尘随着岁月的流逝而日益深厚(意指战火连绵,时光在动荡中度过)。
知识点
1. 托物言志:通过描写镜子这一物品,寄托诗人的情感和政治抱负。
2. 意象对比:汉月(美好、故国)与胡尘(残酷、战乱)的对比。
3. 炼字:“掩”和“深”两个动词/形容词的使用,增强了诗歌的表现力和感染力。
4. 历史背景:安史之乱对唐代社会和文化的影响,以及文人诗歌中的家国情怀。
古诗注解
- 汉月:指中原地区的月亮,象征故国或故乡。
- 掩:遮掩,掩盖。此处形容镜子蒙尘或被云气遮蔽。
- 胡尘:指北方或西方少数民族地区的风沙,代指战乱或边患。
- 与岁深:随着年份的加深而变得厚重,暗示战乱持续时间之长,局势之严峻。
讲解
这首诗虽然只有二十个字,但包含了丰富的历史信息和个人情感。我们可以从以下几个方面来理解:首先,从意象上看,“汉月”代表了诗人心中美好的故国形象,而“胡尘”则代表了现实的残酷战争。其次,从情感上看,诗人通过镜子这一媒介,表达了自己对国家前途的担忧和对和平生活的向往。最后,从艺术手法上看,诗人运用了对比和象征的手法,使得诗歌意境深远,引人深思。通过学习这首诗,我们可以更好地体会唐代诗人在动荡时代中的内心世界,以及他们如何通过诗歌来表达对社会现实的关注。
古诗赏析
这首五言绝句短小精悍,却意蕴深远。前两句“汉月经时掩,胡尘与岁深”,对仗工整,意象鲜明。“汉月”与“胡尘”形成了鲜明的对比,一边是故国的清辉,一边是战场的黄沙;一边是时间的流逝(经时),一边是局势的恶化(岁深)。“掩”字写出了月亮被遮蔽的无奈,也暗示了光明的缺失;“深”字则层层递进地表现了战乱的沉重和压抑。整首诗没有直接描写镜子本身,而是通过环境与心境的交融,托物言志,表达了诗人对和平的渴望和对国家命运的深切忧虑。
创作背景
此诗题为《咏镜》,收录于《诗式》。张继是唐代诗人,以《枫桥夜泊》闻名,但其生平记载相对较少,多流传于安史之乱前后。安史之乱期间,社会动荡,战火纷飞,许多文人流离失所。这首诗借咏镜来抒发对家国破碎、战乱不休的悲愤与无奈。镜子本应明亮清晰,却因“汉月掩”和“胡尘深”而显得黯淡,隐喻了时代的昏暗和个人命运的坎坷。
作者信息
张继,生卒年不详,字懿孙,南阳人。天宝进士,曾任检校祠部员外郎、洪州盐铁判官。其诗多登临纪行之作,不事雕琢。有《张祠部诗集》。古诗数量:张继全部诗词(56首)名句数量:张继经典名句(208条)