句
关盼盼 〔唐朝〕
儿童不识冲天物,漫把青泥污雪毫。
古诗译文
天真的孩童不认识这直冲云霄的非凡之物,随意地用青黑的泥巴玷污了白雪般洁净的笔毫。
知识点
1. 作者关盼盼:唐代女诗人,以贞节和才情闻名,是“燕子楼”故事的主人公。
2. 冲天物:典故可能源于《史记·滑稽列传》“此鸟不飞则已,一飞冲天”,比喻抱负远大或品格超凡的人或物。
3. 诗歌体裁:这是一首七言绝句的残句(“句”),体现了唐代绝句短小精悍、言简意赅的特点。
4. 表现手法:诗歌主要运用了对比(儿童/冲天物、青泥/雪毫)和象征(以物喻人、喻志)的手法。
5. 文化意象:“雪毫”既可指毛笔,也是高洁人格的传统意象,如“冰雪情操”。
古诗注解
- 儿童:此处为双关语,既指孩童,也暗喻那些见识浅薄、不识好歹之人。
- 不识:不认识,不理解。
- 冲天物:指志向高远、直冲云霄的非凡之物或人物。此处诗人用以自喻,表明自己高洁的志向与品性。
- 漫:随意地,漫不经心地。
- 青泥:青黑色的泥巴,象征污秽、低贱之物。
- 污:玷污,弄脏。
- 雪毫:洁白如雪的毛笔毫毛,比喻高洁的品格、才华或名声。
讲解
这首诗可以看作是一首咏物言志的诗。诗人表面上是在描写一个场景:孩童不认识珍贵的毛笔,随意用泥巴把它弄脏了。但更深层次上,诗人是在借物抒怀。诗中的“冲天物”和“雪毫”都是诗人自我的象征,代表了她高远的志向、出众的才华和纯洁的品性。而“儿童”和“青泥”则代表了那些不能理解她、甚至诋毁中伤她的世俗环境和浅薄之人。一个“漫”字,点出了这种伤害的随意与不公,充满了无奈之感。整首诗是诗人对自身处境的一种艺术化表达,在哀叹知音难觅、洁身不易的同时,也坚守着对自己“雪毫”般品格的自信与珍视。了解关盼盼守节燕子楼的背景,更能体会诗中蕴含的孤高与悲情。
古诗赏析
这首诗虽短,但寓意深刻,充满了象征意味。前句“儿童不识冲天物”,以“儿童”的懵懂无知,反衬出“冲天物”的高远非凡,一高一低,形成鲜明对比,奠定了诗中怀才不遇、孤芳自赏的情感基调。后句“漫把青泥污雪毫”,一个“漫”字写出了玷污行为的随意与轻慢,而“青泥”之浊与“雪毫”之洁的强烈视觉与质感对比,极具冲击力,深刻表达了诗人对自己高洁品性被世俗所污的痛心与愤懑。全诗语言凝练,比喻精妙,通过日常小事寄寓了深沉的人生感慨,展现了古代才女在特定命运下的自尊、自怜与孤高。
创作背景
此诗作者关盼盼是唐代徐州名妓,后为尚书张愔之妾,以歌舞技艺闻名,且富有文才。张愔死后,她独居徐州燕子楼十余年,守节不嫁,以其贞节和对爱情的忠贞而留名于世。这首诗很可能是她在此期间的创作。诗中借用“儿童”与“冲天物”的对比,以及“青泥”与“雪毫”的意象,抒发了自己高洁的志向不为人所理解,反而遭到世俗玷污和轻慢的孤愤与无奈之情,是其心境的一种写照。
作者信息
关盼盼,唐代名伎,徐州守帅张愔妾。白居易做客张府时与她有一宴之交,盛赞:“醉娇胜不得,风袅牡丹花。”张愔死后关盼盼独居徐州的燕子楼,历十五年不嫁。白居易赠有《燕子楼》诗,盼盼亦有和诗。古诗数量:关盼盼全部诗词(3首)名句数量:关盼盼经典名句(9条)