结素鱼贻友人

洁白的信笺如同残雪，折成一对双鲤鱼的模样。
若想知道我心中的情意，请细细品读鱼腹中的文字。

• 尺素：古代书信常用一尺左右的白色绢帛书写，故称“尺素”。
• 双鲤鱼：古人将信笺折叠成鱼形，象征传递思念，亦暗合“鱼传尺素”典故。
• 腹中书：指藏在鱼形信笺内的文字，隐喻心事需用心解读。

此诗教学可聚焦三点：
文化溯源：通过“双鲤鱼”讲解中国古代书信形制演变
修辞解析：分析比喻（残雪）、借代（腹中书）的运用效果
情感教育：对比现代通讯方式，体会传统书信“见字如面”的情感浓度
建议拓展阅读《饮马长城窟行》，比较不同时代诗人对同一典故的创新使用。

全诗仅二十字，却包含三重意蕴：
1. 意象之美：以“残雪”喻素笺，突出其洁白纯净；“双鲤鱼”赋予静态书信以灵动生命力。
2. 结构之巧：前两句写物，后两句写情，由形及神，形成递进。
3. 情感之深：“腹中书”三字将私人情感具象化，既含蓄又热烈，符合唐代文人交往的雅趣。

此诗为唐代女诗人李冶赠友之作。唐代文人常以诗代信，李冶巧妙化用“鱼传尺素”的典故，将含蓄的情感寄托于精巧的意象中，既体现女性诗人的细腻，也展现了盛唐时期书信文化的浪漫气息。