寄杭州崔使君
裴夷直 〔唐朝〕
朝下归来只闭关,羡君高步出人寰。
三年不见尘中事,满眼江涛送雪山。
古诗译文
我下朝回来就闭门谢客,只能羡慕你超脱尘世的高雅行径。你三年不问尘世之事,只见满眼江涛奔涌,雪山在江涛尽头若隐若现。
知识点
裴夷直,字礼卿,唐代诗人。唐宪宗元和十年(815)登进士第,任右拾遗。唐文宗时,为左司、吏部员外郎。唐武宗即位后,被贬为杭州刺史,后又被贬为驩州司户。唐宣宗即位后,复官,终散骑常侍。
古诗注解
- 朝下:下朝。
- 闭关:闭门谢客,不与外界交往。
- 高步:高雅的举止、行为。
- 人寰:人间,尘世。
- 雪山:指杭州附近的雪山,可能是天目山等。
讲解
这首诗是一首寄赠诗,诗人通过描绘自己和崔使君不同的生活状态,表达了对崔使君的羡慕和对自由生活的向往。诗的前两句通过对比,突出了诗人的孤独和对官场的厌倦;后两句则通过描绘崔使君的生活环境,表达了对自然美景的赞美和对自由生活的追求。整首诗情感真挚,意境开阔,体现了唐代诗歌的艺术特色。
古诗赏析
这首诗以“朝下归来只闭关”开篇,描绘了诗人下朝后闭门谢客的生活状态,暗示了诗人对官场的厌倦。“羡君高步出人寰”则直接表达了对崔使君超脱尘世的羡慕。后两句“三年不见尘中事,满眼江涛送雪山”,通过描绘崔使君三年不问尘世,只专注于欣赏自然美景的生活,进一步突出了崔使君的高雅和诗人对这种生活的向往。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对自由、自然生活的追求。
创作背景
这首诗是裴夷直寄给杭州崔使君的作品。裴夷直在朝中为官,可能感到官场的束缚和压力,而崔使君则在杭州任职,有机会欣赏到自然美景,过着相对自由的生活。诗人通过这首诗表达了对崔使君的羡慕之情。
作者信息
裴夷直,唐诗人。字礼卿。吴(今苏州)人,郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第,任右拾遗。古诗数量:裴夷直全部诗词(52首)名句数量:裴夷直经典名句(196条)