病中偶书二首
蔡襄 〔宋朝〕
行年三十六,几是半生人。
举止不入俗,清修戏厌贫。
宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇。
前看箫管辈,未免作埃尘。
古诗译文
我今年三十六岁,差不多已算是半百人生的阶段了。
举止风度不沾染世俗习气,清心寡欲地修养身心,嬉戏间便安于贫困的生活。
静坐时炉中香烟温暖舒缓,微醉之际瓮中酒液醇厚醉人。
放眼展望未来,那些追逐名利、吹奏箫管之辈,终究不免沦为尘土般的碌碌凡人。
知识点
plaintext
1. 宋诗风格特点:宋代诗歌相较于唐诗,更注重理趣与议论,强调在日常生活中体悟哲理,语言趋于平淡自然,追求“以文为诗”。本诗即体现了这种理趣与日常修养的结合。
2. 安贫乐道思想:源自儒家经典《论语》,指在贫困中仍能坚守道德操守,不慕荣利。蔡襄“清修戏厌贫”正是此思想的诗意表达。
3. 人生半百之叹:古人平均寿命较短,三十六岁已视为“半生”,反映了宋代士大夫对生命阶段性的敏感与反思。
4. 意象解析:“炉烟”与“瓮酎”是文人雅趣的典型符号,代表静坐、品酒、焚香的闲适生活,与“箫管”所代表的喧嚣世俗形成对比。
5. 蔡襄其人:蔡襄不仅是书法家,也是政治家和文人,其诗作多反映士大夫的内心世界与生活态度,诗风清雅脱俗。
古诗注解
- 行年:指度过的岁月,此处指年龄。
- 几是:差不多,近乎。
- 半生人:古人多寿六十或七十,三十六岁已近人生一半,故称“半生”。
- 清修:清淡修养,指修身养性,不事张扬。
- 戏厌贫:在嬉戏或心态上安然接受贫穷,表现一种旷达超脱的态度。
- 宴坐:静坐,安坐。
- 炉烟:香炉中燃起的香烟。
- 瓮酎(zhòu):“酎”指经过多次蒸馏的纯酒,此处泛指佳酿;“瓮酎”指坛中贮存的醇酒。
- 箫管辈:借指那些追逐声色、热衷世俗娱乐或仕途名利之徒。
- 埃尘:尘土,比喻庸碌、微末之物。
讲解
本诗为蔡襄《病中偶书二首》之一,作于其三十六岁时。全诗以“病中”为情境,却无哀伤之态,反显旷达与自省。
首先,首联“行年三十六,几是半生人”直抒胸臆,将年龄数字化,赋予人生一种客观的衡量感。在古人观念中,人生短暂,三十六岁已近半百,诗人以冷静笔调点出时间的流逝,为全诗奠定理性而略带感慨的基调。
次联“举止不入俗,清修戏厌贫”转向内在修养。诗人自述不随俗流,以清修自娱,甚至将“贫”视为可玩味的状态。此处“戏”字尤妙,暗示贫穷并非苦难,而是一种自由选择的生活姿态,体现士大夫超然物外的精神境界。
三联“宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇”是诗意的具象化。暖烟与醇酒,营造出静谧、舒适、微醺的氛围,既是病中养身的实际行为,也是精神寄托的象征。此联以感官体验(暖、醇)深化了前文的“清修”之趣。
尾联“前看箫管辈,未免作埃尘”陡然外拓,将目光投向社会群体。诗人以“箫管辈”代指沉溺于声色犬马或追逐功名的世俗之人,认为他们终将如尘埃般渺小、无足轻重。这一批判并非孤傲,而是基于对生命价值的深刻认知:唯有保持精神的独立与清修,才能超越世俗的喧嚣,避免沦为“埃尘”。全诗由内而外,由静而动,最终以理趣作结,展现了宋代士大夫在修身与处世间的智慧平衡。
古诗赏析
《病中偶书二首》其一是一首充满理趣与旷达情怀的七言绝句。诗开篇“行年三十六,几是半生人”,以冷静的数字对人生进行量化,语气平静而略带感慨,点出时间流逝、人生已半的实感。随后“举止不入俗,清修戏厌贫”两句,展现了诗人的精神追求:不随波逐流,以修身养性为乐,甚至将贫穷视为一种游戏般的审美体验,体现了儒家“安贫乐道”与道家“逍遥自适”的融合。“宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇”转为具体的生活场景描写,暖烟与醇酒营造出温馨、宁静、微醺的意境,既是病中身体的慰藉,也是精神的滋养。结尾“前看箫管辈,未免作埃尘”陡然将视线投向外部世界,以“箫管辈”代指热衷声色或追逐名利的庸碌之辈,以“埃尘”喻其最终归宿。这一对比,不仅凸显了诗人自身的清高与远见,也流露出对世俗价值的轻蔑与对生命本质的深刻洞察。全诗语言平实淡雅,却不失理致,是宋诗“以理趣胜”的典型代表。
创作背景
蔡襄(1012年—1067年),字君谟,北宋著名书法家、文学家、政治家,与苏轼、黄庭坚、米芾合称“宋四家”。本诗为《病中偶书二首》之一。从“行年三十六”可知,此诗作于蔡襄三十六岁时,即宋仁宗嘉祐二年(1057年)左右。当时蔡襄正值壮年,仕途相对顺遂,但诗中“病中偶书”表明他当时因病缠身,暂居闲适。在这段养病期间,他暂别官场纷争,得以静坐品酒、焚香修身。此时的心境既有个体的安贫乐道,也包含了对士大夫阶层价值观的反思。蔡襄一生虽位高权重,但素以高洁自守,此诗正是他在病榻之上,对人生过半的感悟,以及对世俗名利场的超然态度之体现。
作者信息
蔡襄(1012年3月7日-1067年9月27日),字君谟,汉族,兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)人 。北宋著名书法家、政治家、茶学家。宋仁宗天圣八年(1030年)进士,先后任馆阁校勘、知谏院、直史馆、知制诰、龙图阁直学士、枢密院直学士、翰林学士、三司使、端明殿学士等职,出任福建路转运使,知泉州、福州、开封和杭州府事。治平四年(1067年),蔡襄逝世,赠吏部侍郎,后加赠少师。南宋乾道(1165年—1173年)年间,追谥忠惠,故称“蔡忠惠”。蔡襄任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶...古诗数量:蔡襄全部诗词(414首)名句数量:蔡襄经典名句(821条)