醉中重留梦得古诗注解
刘郎:指刘禹锡(字梦得),白居易挚友,时称“刘白”。 苏台:苏州的姑苏台,借指刘禹锡即将赴任的苏州。 酒醆:同“酒盏”,小酒杯;“从一百分”即斟满百分,极言畅饮。 马头去便三千里:形容友人上马启程,转瞬之间便相隔遥远。
注解诗词鉴赏,共收录48493篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2066页。
刘郎:指刘禹锡(字梦得),白居易挚友,时称“刘白”。 苏台:苏州的姑苏台,借指刘禹锡即将赴任的苏州。 酒醆:同“酒盏”,小酒杯;“从一百分”即斟满百分,极言畅饮。 马头去便三千里:形容友人上马启程,转瞬之间便相隔遥远。
池阳谷口:池阳县(今陕西泾阳西北)与谷口县(今礼泉东北)一带,为郑、白渠灌区中心。 郑国在前:指战国末年韩国人郑国主持开凿的郑国渠,最早引泾水灌溉关中。 白渠起后:汉武帝太始二年(前95)赵中大夫白公奏开白渠,在郑国渠之南开新渠,合称“郑白渠”。 臿(chā):铁锹,古代掘土工具...
王山人:指一位姓王的隐士或道士,“山人”在唐代常用来称呼隐逸山林、修炼道术之人。 每欲:每每想要,经常想。 寻君:寻访你,古代“君”既可指朋友,也可尊称对方。 千万峰:极言山岭之多,暗示王山人栖隐之深。 一瓢:指葫芦剖开制成的饮水器,隐士常用以盛水,象征简朴、超脱。 天台:天台山...
颜觉:生平不详,当为李涉友人,姓颜,名觉,此次赴京参加进士考试。 四科:唐代进士科考试分“四科”取士,指“进士、明经、明法、明算”,此处偏指进士科。 料量:估量、衡量。 荆山玉:典出《韩非子·和氏》,春秋时楚人卞和在荆山得璞玉,世称“和氏璧”,后以“荆山玉”喻稀世之才。 卞和:春...
雍陶:晚唐诗人,姚合诗友,此次将游蜀地。 三千里:概指蜀道之远,亦暗用“三千里锦官城”典故。 木梢穿栈出:栈道高悬山壁,树梢竟能穿出,极言地势险峭。 荒馆因花宿:荒僻驿馆无他物,唯以山花为伴而眠。 相如何物在:西汉司马相如曾居蜀,其遗迹今已零落。 琴台:成都名胜,相传为司马相如抚...
扬旌:高举旗帜。旌,古代用羽毛装饰的旗子。 陇头:陇山之巅,在今陕西、甘肃交界处,为唐时西北边塞要冲。 陇水:陇山发源的河流,古诗中常指“陇头流水”,传说其声呜咽,象征征人悲愁。 戍城:边防驻军之城。 逢笛秋:在秋日的戍城听到笛声,暗示边地凄清与征人思乡。 寒沙阴漫漫:寒冷沙漠阴...
衡州:今湖南衡阳,唐属江南西道。 薛从事:薛姓友人,新任衡州从事(州郡佐官)。 双旌:唐代刺史、节度使出行时的仪仗,此处指薛赴任的车驾。 沧洲:滨水之地,诗中泛指送别处的江岸洲渚。 高岳:指南岳衡山,衡州境内。 楚霁:楚地雨止放晴;霁,雨止。 湘寒:湘水秋寒;湘,湘江,流经衡州。...
姑苏:苏州的别称,因城西姑苏山得名。 江楼:临江之楼,唐人送别常登临之地。 尘漠漠:尘埃密布貌,暗示人去楼空、岁月已久。 离觞:离别之酒,觞为酒杯。 草玄:指潜心著述。“草”为起草,“玄”指深奥之学;典出扬雄作《太玄》。 青嶂:青翠如屏障的山峦。
王府登朝后:指刘使君曾在王府任职,后入朝为官。 巴乡典郡新:巴乡即巴地,今四川东部;典郡指掌管州郡,即出任璧州刺史。 江分入峡路:长江在川东形成多条入峡水道,暗指赴任路途艰险。 山见采鞭人:鞭指竹鞭,川东多竹,当地人以采竹为生。 旧业孤城梦:旧业指往昔功业,孤城喻指边地州郡,言其...
行迈:行走、远行,此处指赴任。 南康:唐代县名,今江西赣州市南康区,当时属偏僻之地。 客心:旅居在外者之心,诗人自指。 葵叶屋:以葵叶覆盖屋顶的简陋茅舍,暗示南康荒凉。 竹枝歌:即《竹枝词》,巴渝一带民歌,多写离愁别绪。 唳:鹤高而尖的鸣叫。 薜萝:薜荔与女萝,皆蔓生植物,常借指...
青琐:宫门上的青色连环花纹,借指朝廷或宫禁。 朱轮:红色车轮,古代三品以上官员所乘之车。 三品:唐代官阶,常州刺史例为从三品。 黎庶:黎民百姓。 毗陵:常州古称毗陵郡。
潇湘:指湖南境内的潇水与湘水,也泛指湘江流域,古代文人常以此代指南方幽远之地。 杳然:遥远而渺茫的样子。 清兴:清雅脱俗的兴致。 磬:佛寺中敲击的法器,石制或金属制,声音清越。 绿云天外鹤:写远景,碧空深处孤鹤翱翔,象征高洁与自由。 红树雨中蝉:写近景,秋林带雨,蝉声摇曳,渲染出...
黄山:此处指陕西兴平黄山宫,为汉代离宫,唐人送别常经之地。 秦树:秦地之树,借指长安一带的远景。 紫禁:唐代皇宫,借指长安城。 渭城:即咸阳旧城,在长安西北,唐人东归必经。 别路:分别的道路。 漠漠:形容春景迷蒙、广阔的样子。 澹荡:和缓荡漾,形容春风柔和。 灞上:灞水岸边,灞桥...
徐山人:姓徐的隐士,“山人”指隐居山林之人。 睦州旧隐:睦州,今浙江建德一带;旧隐,从前隐居之处。 桐庐:今浙江桐庐县,唐时属睦州,风景秀丽,多名士隐居。 戴家:指戴颙一家。南朝宋戴颙隐居桐庐,其后人世居于此,遂以“戴家”代指高士旧邻。 翻惊主:翻,反而;犬因主人久出乍归而不识,...
东门:指长安城东面的延兴门或春明门,唐人送别多在此。 蹇踬:蹇,跛足;踬,跌倒。合指困顿坎坷。 命分:命运与职分。 士人甚商贾:士人本以读书仕进为业,如今却比商人还要奔波。 无失相见期:不要辜负将来再见的约定。
南中:唐人泛指岭南、交趾等南方边远湿热之地。 烧处:指当地刀耕火种后留下的焦土。 云梦、洞庭:楚地大泽名,诗人借指北归旧游,与南荒对照。 畬(shē):火耕,先烧草再播种的原始耕作方式。 瘴:南方山林湿热蒸郁而成的毒气。 水虫能射影:指蜮,传说含沙射人影即致病,见《诗经·何人斯》...
青蘋:浮萍的一种,春天初生,色青,故称青蘋。 湘潭:泛指湖南湘江流域,古属潭州,是南归客的目的地。 瓦尊:陶制的酒器,这里指以瓦尊盛酒款待客人。 海客:泛指远道而来的客人,未必真自海上,唐人常以此称远行者。 铜鼓:南方少数民族乐器,亦用于祭祀水神,赛神即击鼓娱神。 松枫岸:岸边多...
南方物:泛指长江以南的风土人情、草木鸟兽。 北客情:指诗人身为北方人,客居南方而生的思乡与漂泊之感。 山鬼:楚辞《九歌》中的山神形象,传说只有一只脚,跳跃而行。 趫跳:轻捷跳跃。 峡猿:三峡一带的猿猴,啼声哀切。 青草湖:即今湖南洞庭湖东南部,因青草山得名。 黄梅雨:江南春末夏初...
衡阳:今湖南衡阳市,南岳衡山所在地,唐代禅宗兴盛之地。 十三春:十三年,以“春”代“年”,含蓄而富诗意。 行脚:僧人云游参学,步行寻师访道。 岳里:指南岳衡山深处,为宗禅师归隐之所。 漆祖师身:指为六祖慧能塑像上漆。“祖师”特指禅宗六祖慧能,其真身像至今存于广东南华寺。
讲殿:指宫中为僧人讲经而设的殿堂。 赐衣:皇帝赏赐的袈裟,象征荣誉与身份。 椰帆:用椰木制成的船帆,点明海上归途。 旧禅扉:指圆载上人在日本旧日修行的寺院。 贝多纸:贝多罗树叶制成的纸,古印度用以写佛经。 如意瓶:佛教法器,传说可现神变,内藏舍利或佛爪。 飓母:古人称飓风来临前的...