送柴侍御古诗注解
侍御:古代官名,侍御史的简称。 沅水:河流名,又称沅江,流经湖南西部,最终注入洞庭湖。 通波:指水流畅通,波波相连。 武冈:地名,今湖南省武冈市。 离伤:离别的悲伤。 一道:一路,形容山水相连。 ...
注解诗词鉴赏,共收录48493篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1628页。
侍御:古代官名,侍御史的简称。 沅水:河流名,又称沅江,流经湖南西部,最终注入洞庭湖。 通波:指水流畅通,波波相连。 武冈:地名,今湖南省武冈市。 离伤:离别的悲伤。 一道:一路,形容山水相连。 ...
常随山上下:意指诗人曾经常常与李道士一同在山中游历、修行。 忽限江南北:指突然因为地理上的分隔(江南江北)而不能再相聚。 忘情人:指超脱了世俗情感羁绊的人,这里特指修行悟道之人。 何由肯相忆:意为“有什么理由会相互思念呢”,表达了洒脱、不执着于离别的超然态度。
李挚:诗人的友人,此次赴任延陵令。 延陵令:延陵(今江苏丹阳一带)县的行政长官。延陵是春秋时吴国公子季札的封地,故诗中称“季子邑”。 季子邑:指延陵。季子,即季札,春秋时吴国贤公子,以多闻、谦让、诚信著称,封于延陵。 下车:指官吏到任。 弹琴静/采菊迟:化用典故,描绘友人高雅闲适...
李录事兄:诗人的友人,姓李,曾任录事参军一类的官职。 襄邓:指襄阳、邓州一带,今属湖北、河南交界处。 逐转蓬:比喻生活动荡不安,像蓬草一样随风飞转。 白首相逢:战乱过后,两人都已头发斑白才得以重逢。 青春已过乱离中:...
征西诸将:指在西方边境征战的将领们。 报德:报答恩德,这里指报答君恩或知遇之恩。 身逐塞鸿:身体追随边塞的鸿雁,形容将军远赴边疆。 手披荒草:亲手拨开荒草,描写将军在边塞凭吊阵亡将士。 擒生绝漠:在极远的沙漠地带活捉...
李员外:指受赠诗的友人,时任员外郎官职。 袁州李使君:曾任袁州刺史的李姓官员,与作者及李员外均有交谊。 朱弦:红色琴弦,代指离宴上的音乐。 临觞:面对酒杯,指饮酒饯别。 西陵作:可能指...
李判官:一位姓李的判官,判官是唐代节度使、观察使等的僚属,佐理政事。 润州行营:润州,今江苏省镇江市。行营,指军事长官的驻地办事处或出征时的军营。 事鼓鼙:从事军务。鼓鼙,古代军队中用的小鼓和大鼓,借指军事、战争。 金陵:今江苏省南...
蒋山:即南京钟山。 燕城:指北方燕地之城,今北京一带。 蓟门:古地名,唐代幽州治所,亦指燕京附近。 金陵:今南京。 江树:江边的树木。
涟水:地名,在今江苏省,唐代属楚州。 嫌水阔:形容涟水地处水乡,水域广阔,初到或许有些不适应。 见山疏:意指离开多山的故乡,到了平原地带,所见山峦稀少,感到陌生疏远。 笙歌不驻:指送别的宴席和音乐不会长久停留,离别在即。 负担书:背负着书籍,暗示友人朱二十是文士赴任。 安楚老:安...
葭菼(jiā tǎn):芦苇一类的水生植物,此处指水泽之地。 楚人:指韦明府,因其赴任的方城属古楚地,故称。 长淮:指淮河,流经安徽、江苏等地。 平芜:平旷的草地或原野。 故郢城:古楚国都城郢(今湖北江陵),此处借指...
先生: 对张道士的尊称。 王屋: 王屋山,在今山西省,是道教名山。 茅君: 指茅盈,汉代著名道士,传说在此山得道成仙。 别妇: 告别妻子。 丹诀: 炼制丹药的秘方。 驱鸡: 典故,传说仙人王乔有双凫(...
俱飞仍失路:指诗人与张翚一同参加科举考试,但都未能考中(落第)。失路,比喻科举落榜,仕途受阻。 彩服:色彩鲜艳的衣裳。此处用“老莱子彩衣娱亲”的典故,暗指张翚归家探望父母,也衬托其归乡的鲜明形象。 迩清波:靠近清澈的水波。意指张翚将回到江南水乡。迩...
汉庭:此处以汉喻唐,指唐朝的朝廷。 建安侯:爵位名,此处指陆使君被任命为建州刺史。 临轩:皇帝不坐正殿而亲临殿前平台,以示重视。 寄所忧:将朝廷的忧虑和重任托付给对方。 双旌:唐代刺史出行时的仪仗,此处代指陆使君的车...
沧江水:指江水,因江水呈青苍色,故称。 黄鹤楼:著名古迹,故址在今湖北武汉武昌蛇山黄鹄矶上。 朱阑:朱红色的栏杆。 粉堞:用白粉涂饰的女墙(城墙上呈凹凸形的矮墙)。 铙吹:指鼓吹乐,古代军乐或仪仗乐,此处指送行的音乐...
龙溪:水名,位于唐代龙标县(今湖南省洪江市)附近。 龙标:唐代县名,诗中指王昌龄被贬之地,此处也指代友人崔参军将去的方向。 秋月孤山:秋天的月亮和孤寂的山峰,渲染出离别时清冷、孤寂的氛围。 谴谪:官吏因罪被降职或流放。 ...
列郡专城:指各郡的太守或刺史,掌管一城或一郡之地。 彤幨皂盖:红色车帷,黑色车盖,古代刺史等高官出行时的仪仗。 古诸侯:此处比喻唐代的州刺史,其地位和权力类似古代的诸侯。 仲华:指东汉开国名将邓禹,字仲华,年轻时就得到光武帝刘秀的重用。 公瑾:指三国时期东吴名将周瑜,字公瑾,赤壁...
东风香草路:东风,春风;香草路,长满芳草的道路。 南客心容与:南客,南行的旅客;容与,悠闲自得的样子。 白皙吴王孙:白皙,皮肤白净;吴王孙,指吴地贵族子弟,此处喻姚丞。 青蛾柳家女:青蛾,女子青黛画的眉毛,代指美女;柳家女,泛指歌妓...
帝城:指京城、帝都。 风日好:指风光天气都很好。 况复:况且又是,表示递进。 建平家:可能指孙秀才将去的建平郡(今属重庆巫山一带),或指其家世与建平有关。 玉枕:玉制的枕头,形容用具精美。 双纹簟:织有双纹的精致竹席。簟(diàn),竹席。 金盘:金质的盘子,形容器皿华贵。 五色...
渡口发梅花:渡口边的梅花绽放。发,开放。 动泉脉:指山中的泉水开始流动。泉脉,地下伏流的泉水。 芜城:指广陵(今江苏扬州),南朝鲍照曾作《芜城赋》咏其荒芜,故后世常以“芜城”代指扬州。 半逻:地名,具体位置不详,可能指扬州附近或途中...
大理正摄御史判凉州别驾:诗题表明送别对象身份。大理正是大理寺官员,摄御史是代理御史职务,判凉州别驾指兼任凉州别驾一职,体现其身负多重司法与监察职责赴边任职。 咨君去不遑:咨,征询、命令;不遑,无暇。意指君王急令其赴任,行程紧迫。 垂银棘庭印:垂银,...