次韵王四馆宿 其二古诗译文
蓬莱仙宫高耸入云霓,月亮从丹渊升起,太阳向西坠落。 和暖时节的花儿本就有信期,黄昏归巢的鸟儿自然不迷途。 读书时难辨的字如雌蜺般模糊,落笔却写下雄健如碧鸡的词句。 五十衰年已过两载,强颜欢笑又如何能追思先贤?
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第921页。
蓬莱仙宫高耸入云霓,月亮从丹渊升起,太阳向西坠落。 和暖时节的花儿本就有信期,黄昏归巢的鸟儿自然不迷途。 读书时难辨的字如雌蜺般模糊,落笔却写下雄健如碧鸡的词句。 五十衰年已过两载,强颜欢笑又如何能追思先贤?
凛冽的寒风刺痛我病弱的双眼,登高望远何止缓解了万千忧愁。远眺青城山外积雪与天际相连,瓦屋山顶晴云如浪翻涌。他年若向北来的客人夸耀此景,苍茫大地何处能再认出西州?千岩万壑都需一一寻访,我如江湖中漂泊无系的小舟。
在隐秘的居所中克制私欲,人心稍有波动便是危险之时。修身需明辨善道,独处暗室也不可自欺。如寒风凛冽般警惕显眼之处,如履薄冰般谨慎无人察觉之时。圣贤追求无言的至高境界,连子贡当年也未能参透。
鬓发斑白渐渐替代了往日的青丝,世间万事都令人心惊。 早饭将熟时客人还未察觉,更漏将尽时行人仍在赶路。 花开时且作无事之饮,诗写成却不再为不平而鸣。 京城旧友已零落殆尽,忽见书信如隔世重逢。
闲暇时约了几位友人一同去拜访隐士,忽然间江天风雨飘摇阻断了行程。正怜惜春色铺满王孙芳草之地,怎忍心乌云遮蔽了隐士的星辰。蕙草编织的帐中未能容我入席,兰舟无奈停泊在雨中的岸边汀洲。只待湖山早晚放晴重聚之时,再相约寻访仙人踏入那翠绿屏风般的山林。
大鉴祖师曾指出,支撑天地的柱子漆黑如漆。 众生日常使用却不知其珍贵,王荣家族世代承袭这份恩泽之力。 承恩之力,明亮如日,落地之声如金石般坚实。 双手捧来交付他人,任凭世人评说其价值高低。
冷落的城市听不到喧嚣,遥远的读书声不知来自哪个村庄。空寂山谷中回响着自然之声,一盏孤灯在深夜的厅堂显得昏暗。月光西斜惊醒孤枕难眠的梦,雪花敲打寒窗早已紧闭门户。客居他乡的此夜情景难以忘怀,隔壁传来南方口音教导儿孙读书。
整日里,任凭梧桐花自行飘落,长满青苔的台阶也懒得打扫。闲散的云彩如白绢般飘散。秋色晶莹澄澈,暮色中的天空清朗而幽远。夕阳余晖洒落大地,参差的楼阁中,帘栊低垂,一片寂静。身着薄袖的舞女在凉风中起舞,衣袖拂动,仿佛凉风生于林梢。这景象涤荡了我的胸襟,于是提笔蘸着美酒,写下这首词章。
曲江以下的水道布满了礁石,大庾岭以南的山峦大半是茅草。宰相张九龄留下的功业印记仍在心中,禅宗祖师携带的杖头包更显超脱。依稀还能听到舜帝的韶乐,令人心旷神怡;零散的韩愈文章任人传抄。这里的气候太过偏颇,风土环境也显恶劣,我吟诵此诗,姑且为古人解嘲。
闲散的官吏也能自在漫游,芦苇为床书船逐日漂流。 逆流而上寻珠海沉香浦,吟诗远眺朱明大石楼。 为政有张弛唯重德行,文章兼华实终成秋收。 归来一赋众人皆叹惜,不独我们怀有别离愁。
广陵太守欧阳公,命你画我憔悴的面容。 虽能将形貌粗略绘于绢帛,却难显我胸中刚直气节。 赠你钱币你不肯收受,这般品格岂是寻常医卜之人可比? 如今欧阳公特许你这一节操,你只作画怕也是机缘难得。
我也思念着远在天涯的你, 樊川的诗老曾在此处安家。 九夫容隔在秋风的浦口, 一只孤蛙在春雨中独眠。 竹屋里有灯却无人共话, 秫田可酿酒不必赊欠。 何...
雨后香林洁净无尘,绿树新长,古寺春意盎然。病愈后独自漫步芳草小径,林中偶然遇见放声歌唱的友人。尚未尽兴交谈却已心意相通,稍问姓名便觉亲近。夕阳西下不得不返回城中,惭愧自己不如你般超脱于云水之间的闲适之身。
辽地车马往来频繁,战旗猎猎,上将的营帐威严壮观。千年来草木仿佛仍带着战场的肃杀之气,夜间的鼓角声不断回荡在边疆。猩红山岭外的荒远之地已尽收版图,鸭绿江边的防御工事也归于平静。听说当年公孙氏曾在此据险称雄,一时威震海外。
春水潺潺,碧波深幽,送别友人远行,心中满是不舍。多年来在朝堂为官,如今却要与你在这千里江畔分别。你前往白下(南京)追求闲云野鹤的生活,而我仍困居京城,自嘲如陆沉般碌碌无为。若旧日同僚问起我的近况,近来只有效仿越人吟咏以寄情怀。
高耸的楼阁仿佛压着城池,这是何处的州府?鹧鸪声中,青翠的山雾渐渐消散。 云霞连接着谢尚曾游赏谈笑的沙渚,月光洒满苏轼题诗的名楼。 天空近在咫尺,文采之气常存;夜深时仿佛与酒星同游。 人世的繁华终将消逝,唯有青山能让...
大树倾倒时众鸟尚未惊飞,先生却已独知其中玄机。 杀身成仁无益于成败之事,闭口不言心中自有是非。 吴地水畔的莼菜鲈鱼引张翰归去,鉴湖的风月伴贺章归来。 纵然血染长安街头,不如一叶轻舟清风中垂钓矶石。
五言诗句精研成,世人传诵遍四方, 醉中吟咏朝与暮,常在樊川山水旁。 江南海北隔千里,漂泊辗转路漫长, 雨散云飞二十载,时光荏苒鬓已霜。 壁上尘封蒲叶扇,旧物蒙灰映凄凉, ...
追求静心并非只在安静时刻,即便在行动中也应保持。 圣贤的学问在于懂得适可而止,恭敬与正义的修养需要内外兼修。 培养心性不可遗忘也不可强求,心中无需过多忧虑与思虑。 莫要让“静轩”之名流于表面,否则外物诱惑与情感变迁会使心神涣散。
一生为官本应如星辰般闪耀,半生漂泊却似浮萍无依。虚名如梦初醒于游仙枕上,留下的德行却照亮了太史铭文。 诗卷千年后仍在世间流传,长夜中漆灯照亮墓门。斯文之人有泪何时能洒?风雨中坟头青草依旧青青。